Mga Awit 58:3 - Ang Biblia

³ Ang masama ay naliligaw mula sa bahay-bata: sila'y naliligaw pagkapanganak sa kanila, na nagsasalita ng mga kasinungalingan.

Ang Biblia 2001

³ Ang masama ay naliligaw mula sa bahay-bata, silang nagsasalita ng mga kasinungalingan ay naliligaw mula sa pagkapanganak.

Ang Biblia (1905-1982)

³ Ang masama ay naliligaw mula sa bahay-bata: Sila'y naliligaw pagkapanganak sa kanila, na nagsasalita ng mga kasinungalingan.

Magandang Balita Biblia (2005)

³ Iyang masasama sa mula't mula pa, mula sa pagsilang ay sinungaling na.

Magandang Balita Biblia

³ Iyang masasama sa mula't mula pa, mula sa pagsilang ay sinungaling na.

Magandang Balita Bible (Revised)

³ Iyang masasama sa mula't mula pa, mula sa pagsilang ay sinungaling na.

Ang Salita ng Dios

³ Ang masasama ay lumalayo sa Dios at mula nang isilang ay nagsisinungaling na.

Mga Awit 58:3 Mga Krus na Reperensya

Job 15:14

Ano ang tao upang maging malinis? At siyang ipinanganak ng babae, upang siya'y maging matuwid?

Mga Awit 22:10

Ako'y nahagis sa iyo mula sa bahay-bata: ikaw ay aking Dios mulang dalhin ako sa tiyan ng aking ina.

Mga Awit 51:5

Narito, ako'y inanyuan sa kasamaan; at sa kasalanan ay ipinaglihi ako ng aking ina,

Mga Awit 55:10

Araw at gabi ay nagsisiligid sila sa mga kuta niyaon: kasamaan man at kahirapan ay nangasa gitna rin niyaon.

Mga Kawikaan 22:15

Ang kamangmangan ay nababalot sa puso ng bata; nguni't ilalayo sa kaniya ng pamalong pangsaway.

Isaias 46:3

Inyong dinggin ako, Oh sangbahayan ni Jacob, at lahat na nalabi sa sangbahayan ni Israel, na kinalong ko mula sa tiyan, na dala mula sa bahay-bata:

Isaias 48:8

Oo, hindi mo narinig; oo, hindi mo naalaman; oo, mula nang una ay hindi nabuksan ang iyong pakinig: sapagka't talastas ko na ikaw ay gumawa na totoong may kataksilan, at tinawag na mananalangsang mula sa bahay-bata.

Micas 2:1

Sa aba nila na humahaka ng kasamaan, at nagsisigawa ng kasamaan sa kanilang mga higaan! pagliliwanag sa umaga, ay kanilang isinasagawa, sapagka't nasa kapangyarihan ng kanilang kamay.

Efeso 2:3

Sa gitna ng mga yaon, tayo rin naman, ng ibang panahon ay nangabubuhay sa mga kahalayan ng ating laman, na ating ginagawa ang mga pita ng laman at ng pagiisip, at tayo noo'y katutubong mga anak ng kagalitan, gaya naman ng mga iba: