Juan 4:32 - Ang Salita ng Dios

³² Pero sumagot si Jesus, “May pagkain akong hindi ninyo alam.”

Ang Biblia

³² Datapuwa't sinabi niya sa kanila, Ako'y may pagkaing kakanin na hindi ninyo nalalaman.

Ang Biblia 2001

³² Subalit sinabi niya sa kanila, “Ako'y may pagkain na hindi ninyo nalalaman.”

Ang Biblia (1905-1982)

³² Datapuwa't sinabi niya sa kanila, Ako'y may pagkaing kakanin na hindi ninyo nalalaman.

Magandang Balita Biblia (2005)

³² Ngunit sumagot siya, “Ako'y may pagkaing hindi ninyo nalalaman.”

Magandang Balita Biblia

³² Ngunit sumagot siya, “Ako'y may pagkaing hindi ninyo nalalaman.”

Magandang Balita Bible (Revised)

³² Ngunit sumagot siya, “Ako'y may pagkaing hindi ninyo nalalaman.”

Juan 4:32 Mga Krus na Reperensya

Job 23:12

Sinusunod ko ang kanyang mga utos, at iniingatan ko ito sa aking puso. Pinahahalagahan ko ang mga salita niya ng higit pa sa pang-araw-araw na pagkain ko.

Mga Awit 119:103

Kay tamis ng inyong mga salita, mas matamis pa ito kaysa sa pulot.

Mga Awit 25:14

Panginoon, kayoʼy malapit sa mga taong may takot sa inyo, at pinapaalala nʼyo sa kanila ang inyong kasunduan.

Mga Awit 63:5

Masisiyahan ako tulad ng taong nabusog sa malinamnam na handaan. At magpupuri ako sa inyo ng awit ng kagalakan

Mga Kawikaan 14:10

Ikaw lamang ang nakakaalam ng iyong kabiguan at kagalakan.

Mga Kawikaan 18:20

Aanihin mo ang bunga ng iyong mga sinasabi.

Isaias 53:11

Kapag nakita niya ang bunga ng kanyang paghihirap, matutuwa siya. Sinabi ng Panginoon, “Sa pamamagitan ng karunungan ng aking matuwid na lingkod ay marami ang ituturing niyang matuwid, magdurusa siya para sa kanilang mga kasalanan.

Jeremias 15:16

Noong nagsalita kayo sa akin, pinakinggan ko po kayo. Ang mga salita po ninyo ay kagalakan ko; at akoʼy sa inyo, O Panginoong Dios na Makapangyarihan.

Juan 4:31

Samantala, pinapakiusapan ng mga tagasunod niya si Jesus na kumain na.

Juan 4:33

Kaya nagtanungan ang mga tagasunod niya, “May nagdala kaya sa kanya ng pagkain?”

Juan 4:34

Sinabi ni Jesus sa kanila, “Ang pagkain ko ay ang pagsunod sa kalooban ng nagsugo sa akin at ang pagtupad sa kanyang ipinapagawa.

Mga Gawa 20:35

Ginawa ko ito upang maipakita sa inyo na sa ganitong pagsusumikap ay matutulungan natin ang mga dukha. Lagi nating alalahanin ang sinabi ng Panginoong Jesus na mas mapalad ang nagbibigay kaysa sa tumatanggap.”

Pahayag 2:17

“Kayong nakikinig, pag-isipan ninyong mabuti ang sinasabi ng Banal na Espiritu sa mga iglesya. “Ang magtatagumpay ay bibigyan ko ng pagkain na inilaan ko sa langit. Bibigyan ko rin ang bawat isa sa kanila ng puting bato na may nakasulat na bagong pangalan na walang ibang nakakaalam kundi ang makakatanggap nito.”