Salmos 10:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^16-18 Tú, Dios mío, reinas para siempre y escuchas la oración de los humildes. Tú defiendes a los huérfanos y a los que son maltratados; tú los animas y les prestas atención. Pero a los que no te reconocen los echarás de tu tierra, para que nadie en este mundo vuelva a sembrar el terror.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Jehová es Rey eternamente y para siempre; De su tierra han perecido las naciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ ¡El Señor es rey por siempre y para siempre! Las naciones paganas desaparecerán de la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El Señor es rey ahora y para siempre, los paganos ya no se ven en su tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ YHVH es Rey por siempre jamás, Las naciones que ocupaban su tierra han perecido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Yahveh reina por los siglos: fenecen los gentiles alejados de su tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Jehová es Rey eternamente y para siempre; de su tierra han perecido las naciones.

Salmos 10:16 Mga Krus na Reperensya

1 Crónicas 29:11

»¡Dios mío, a ti te pertenecen la grandeza y el poder, la gloria, el dominio y la majestad! Porque todo lo que existe es tuyo. ¡Tú reinas sobre todo el mundo!

Salmos 145:13

Tu reino siempre permanecerá, pues siempre cumples tus promesas y todo lo haces con amor.

Salmos 146:10

Ciudad de Jerusalén, ¡que tu Dios reine por siempre, por todos los siglos! ¡Alabemos a nuestro Dios!

Salmos 78:55

Conforme avanzaban los israelitas, Dios echaba fuera a las naciones, y a Israel le entregó las tierras de esos pueblos. ¡Fue así como los israelitas se establecieron allí!

Salmos 9:15

15 (16) Los pueblos que no te conocen han caído en su propia trampa; han quedado atrapados en la red que ellos tendieron.

Salmos 9:5

5 (6) Reprendiste a los pueblos que no te adoran; destruiste a esos malvados, ¡y nadie volvió a recordarlos!

Salmos 9:8

8 (9) Juzgarás a los pueblos del mundo con justicia y sin preferencias.

Salmos 93:1

Dios mío, tú eres nuestro rey. Has mostrado tu majestad, tu grandeza y tu poder. Has afirmado el mundo, y jamás se moverá.

Éxodo 15:18

»Dios mío, tú reinarás hoy, mañana y siempre».

Isaías 33:22

Dios es nuestro juez y nuestro rey. ¡Nuestro Dios nos salvará!

Jeremías 10:10

Pero tú, nuestro Dios, eres el Dios verdadero; ¡Tú nos das vida y reinas por siempre! Cuando te enojas, tiembla la tierra; ¡no hay nación que resista tu furia!»

Lamentaciones 5:19

Pero tú, Dios nuestro, reinas para siempre. ¡Tú eres nuestro rey!

Daniel 4:34

34 (31) «Al cabo de los siete años, yo, Nabucodonosor, dejé de estar loco. Entonces levanté los ojos al cielo y le di gracias al Dios altísimo, que vive para siempre. Lo alabé y le dije: “Tu poder durará para siempre, y tu reino no tendrá fin.

Daniel 6:26

26 (27) ordeno a los habitantes de mi reino que adoren y obedezcan al Dios de Daniel. Su Dios vive para siempre, y su reino nadie puede destruirlo. Su poder será siempre el mismo.

Deuteronomio 8:20

Si son desobedientes, Dios los destruirá, así como va a destruir a los pueblos que ustedes enfrenten».

1 Timoteo 1:17

¡Alabemos y honremos siempre al Rey eterno, al Dios único e invisible, que vive por siempre! Amén.