Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Salmos 10:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Yahveh reina por los siglos: fenecen los gentiles alejados de su tierra.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Jehová es Rey eternamente y para siempre; De su tierra han perecido las naciones.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 ¡El Señor es rey por siempre y para siempre! Las naciones paganas desaparecerán de la tierra.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El Señor es rey ahora y para siempre, los paganos ya no se ven en su tierra.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

16 YHVH es Rey por siempre jamás, Las naciones que ocupaban su tierra han perecido.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Jehová es Rey eternamente y para siempre; de su tierra han perecido las naciones.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16-18 Tú, Dios mío, reinas para siempre y escuchas la oración de los humildes. Tú defiendes a los huérfanos y a los que son maltratados; tú los animas y les prestas atención. Pero a los que no te reconocen los echarás de tu tierra, para que nadie en este mundo vuelva a sembrar el terror.

Tingnan ang kabanata Kopya




Salmos 10:16
20 Mga Krus na Reperensya  

Tuya es, oh Yahveh, la grandeza, el poderío, la magnificencia, el esplendor y la majestad, pues tuyo es cuanto hay en el cielo y en la tierra. Tuya es, oh Yahveh, la realeza, pues tú te alzas sobre todas las cosas como dueño


Un reino de eternidades es tu reino, tu gobierno, por las generaciones.


Que el Señor reine por siempre, tu Dios, Sión, por las generaciones. Aleluya.


El Señor hace su asiento en el diluvio y se establece rey eterno.


Expulsó delante de ellos a los pueblos, midiendo con la cuerda su heredad e instalando en sus tiendas las tribus de Israel.


Así podré cantar tus alabanzas a las puertas de la hija de Sión, y celebrar en júbilo tu auxilio.


pues tú llevas mi causa y mi litigio, sentado en tu tribunal de justo juez.


He. Pero el Señor se sienta para siempre, apresta el tribunal para el juicio.


Reina el Señor, vestido de majestad, el Señor está ataviado, ceñido de poder, y el orbe está seguro, inconmovible.


Yahveh reinará por siempre jamás.


Porque Yahveh es nuestro juez, Yahveh nuestro legislador, Yahveh nuestro rey, él nos salvará.


Yahveh es el Dios verdadero, el Dios vivo y el Rey eterno. Ante su ira tiembla la tierra, y las naciones no soportan su furor.


Pero tú, Yahveh, eternamente reinas, tu trono permanece de edad en edad.


'Ahora yo, Nabucodonosor, alabo, ensalzo y glorifico al rey del cielo, cuyas obras son todas verdad, sus caminos justicia y puede humillar a los que caminan con soberbia.'


Después el rey Darío escribió a todos los pueblos, naciones y lenguas que moran en toda la tierra: '¡Que vuestra paz sea grande!


Como las naciones que Yahveh ha ido aniquilando a tu paso, así pereceréis vosotros, por no haber escuchado la voz de Yahveh, vuestro Dios.


¡Al rey de los siglos, inmortal, invisible, único Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén!


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas