Lucas 2:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Luego salieron y contaron lo que el ángel les había dicho acerca del niño.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y al verlo, dieron a conocer lo que se les había dicho acerca del niño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Después de verlo, los pastores contaron a todos lo que había sucedido y lo que el ángel les había dicho acerca del niño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Entonces contaron lo que los ángeles les habían dicho del niño.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y después de verlo, manifestaron lo que les fue dicho acerca del niño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Al verlo, refirieron lo que se les había dicho acerca de este niño.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y al verlo, hicieron notorio lo que les había sido dicho acerca del niño.

Lucas 2:17 Mga Krus na Reperensya

Salmos 66:16

Préstenme atención ustedes, los que adoran a Dios; vengan, que voy a contarles lo que Dios ha hecho por mí.

Malaquías 3:16

Cuando los que adoran a Dios y lo respetan oyeron lo que Dios dijo, hablaron entre sí. Dios se dio cuenta de esto, y les prestó atención, y entonces mandó que se anotaran en un libro sus nombres para recordarlos.

Lucas 2:16

Los pastores fueron de prisa a Belén, y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Lucas 2:18

Todos los que estaban allí se admiraron al oírlos.

Lucas 2:38

Cuando Simeón terminó de hablar, Ana se acercó y comenzó a alabar a Dios, y a hablar acerca del niño Jesús a todos los que esperaban que Dios liberara a Jerusalén.

Lucas 8:39

«Vuelve a tu casa y cuéntales a todos lo que Dios ha hecho por ti.» El hombre se fue al pueblo y contó todo lo que Jesús había hecho por él.