Lamentaciones 3:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ Realmente Dios nos ha rechazado, pero no lo hará para siempre.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Porque el Señor no desecha para siempre;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Pues el Señor no abandona a nadie para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Porque el Señor no desecha al hombre para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ k Porque Adonay no desechará para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Kaf. Porque no rechaza por siempre el Señor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Porque el Señor no desecha para siempre;

Lamentaciones 3:31 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 14:14

»Es verdad que un día todos vamos a morir, y no podemos evitarlo, pero Dios no quiere que Absalón muera, sino que regrese.

1 Reyes 11:39

y castigará a la familia de David, porque Salomón no lo obedeció. Aunque debo decirte que Dios no la castigará para siempre».

Salmos 77:7

7-9 (8-10) «¿Estará rechazándonos Dios de una vez y para siempre? ¿Habrá dejado de amarnos? ¿Tan enojado está con nosotros que ya no nos tiene compasión? ¿Dejará de tratarnos con bondad? ¿Se habrán agotado las promesas que se comprometió a cumplir? ¿Se habrá olvidado de que es un Dios bueno?»

Salmos 94:14

Tú, mi Dios, jamás abandonarás a tu pueblo.

Isaías 57:16

»Pueblo mío, no siempre voy a acusarte, ni estaré enojado todo el tiempo. Yo mismo te hice, y no quiero que te desanimes.

Jeremías 32:40

Haré con ellos un pacto que durará para siempre. Estaré con mi pueblo en todo momento, y lo ayudaré; haré que me respete, y que no vuelva a alejarse de mí.

Miqueas 7:18

»No hay otro Dios como tú. Somos pocos los que quedamos con vida. Tú perdonas nuestra maldad y olvidas nuestro pecado. Tan grande es tu amor por nosotros que tu enojo no dura para siempre.

Nahúm 1:12

Nuestro Dios ha dicho: «Asiria es un país poderoso, pero yo lo voy a destruir. Destruiré su templo, sus ídolos y sus imágenes, y todos se olvidarán de él. Dejaré ese país en ruinas, pues solo merece mi desprecio. »Y aunque a ti, pueblo de Judá, te hice sufrir al principio, ya no te haré sufrir más. Al contrario, te pondré en libertad y no volverás a ser esclavo.

1 Samuel 12:22

»Dios no los rechazará a ustedes, pues quedaría mal ante los otros pueblos. Además, él quiso que ustedes fueran suyos.