Lamentaciones 3:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Siempre los tengo presentes, y eso me quita el ánimo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Lo tendré aún en memoria, porque mi alma está abatida dentro de mí;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Siempre tengo presente este terrible tiempo mientras me lamento por mi pérdida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Mi alma recuerda, sí, y se me hunde.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ z Lo tendré siempre en memoria, y tu alma guardará luto por mí.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Recuerda sin cesar y se abate dentro de mí mi alma.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Mi alma aún lo recuerda, y se humilla dentro de mí.

Lamentaciones 3:20 Mga Krus na Reperensya

Job 21:6

¡No entiendo por qué los malvados viven tanto y ganan tanto dinero! Mientras más pienso en esto, más me asusto y me da escalofríos.

Salmos 146:8

Dios da vista a los ciegos, levanta a los caídos y ama a los justos.

Salmos 42:11

11 (12) ¡Pero no hay razón para que me inquiete! ¡No hay razón para que me preocupe! ¡Pondré mi confianza en Dios mi salvador! ¡Solo a él alabaré!

Salmos 43:5

¡No hay razón para que me inquiete! ¡No hay razón para que me preocupe! ¡Pondré mi confianza en Dios mi salvador! ¡Solo a él alabaré!

Salmos 44:25

25 (26) Estamos derrotados por completo; tenemos que arrastrarnos por el suelo.

Salmos 94:19

En medio de mis angustias y grandes preocupaciones, tú me diste consuelo y alegría.