Juan 21:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Este es el mismo discípulo que ha dicho todas estas cosas. Él las escribió, y sabemos que lo que dice es verdad.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Ese discípulo es el que da testimonio de todos estos sucesos y los ha registrado en este libro; y sabemos que su relato es fiel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Este es el mismo discípulo que da testimonio de estas cosas y que las ha escrito aquí, y nosotros sabemos que dice la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Éste es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y el que escribió estas cosas. Y sabemos que su testimonio es verdadero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Éste es el discípulo que da fe de estas cosas y el que las escribió, y sabemos que su testimonio es verdadero.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero.

Juan 21:24 Mga Krus na Reperensya

Juan 15:27

Y ustedes también hablarán bien de mí, porque han estado conmigo desde el principio.

Juan 19:35

Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que dice la Biblia: «No le quebrarán ningún hueso». En otra parte, la Biblia también dice: «Mirarán al que atravesaron con una lanza». El que dice esto, también vio lo que pasó, y sabe que todo esto es cierto. Él cuenta la verdad para que ustedes crean.

1 Juan 5:6

Cuando Jesucristo vino a este mundo, fue bautizado en agua, y al morir derramó su sangre. El Espíritu de Dios es testigo de esto, y todo lo que el Espíritu dice es verdad.

3 Juan 1:12

Todos hablan bien de Demetrio, y su comportamiento nos demuestra que dicen la verdad. También nosotros hablamos bien de él, y tú sabes que no mentimos.