Juan 12:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Mucha gente había ido a la ciudad de Jerusalén para la fiesta de la Pascua. Al día siguiente, cuando algunos escucharon que Jesús iba a llegar a la ciudad,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² El siguiente día, grandes multitudes que habían venido a la fiesta, al oír que Jesús venía a Jerusalén,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Al día siguiente, la noticia de que Jesús iba camino a Jerusalén corrió por toda la ciudad. Una gran multitud de visitantes que habían venido para la Pascua

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Al día siguiente, muchos de los que habían llegado para la fiesta se enteraron de que Jesús también venía a Jerusalén.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Al día siguiente, una gran multitud° que había llegado a la fiesta, oyendo: Jesús viene a Jerusalem,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Al día siguiente, la gran multitud que había llegado para la fiesta, al saber que Jesús se acercaba a Jerusalén,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² El siguiente día, mucha gente que había venido a la fiesta, al oír que Jesús venía a Jerusalén,

Juan 12:12 Mga Krus na Reperensya

Juan 12:1

Seis días antes de que se celebrara la fiesta de la Pascua, Jesús fue al pueblo de Betania. Allí vivía Lázaro, el hombre a quien Jesús había resucitado.

Juan 12:9

Muchos de los judíos que vivían en Jerusalén se enteraron de que Jesús estaba en Betania; así que fueron allá, no solo para verlo sino para ver también a Lázaro, a quien Jesús había resucitado.