Jonás 4:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Dios le preguntó a Jonás: —¿Qué razón tienes para enojarte así?

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El Señor le respondió: —¿Te parece bien enojarte por esto?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Yavé le contestó: 'Jonás, ¿crees tú que tienes razón para enojarte así?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y YHVH le respondió: ¿Haces bien en enojarte tanto?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Yahveh respondió: '¿Crees que tu irritación es razonable?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?

Jonás 4:4 Mga Krus na Reperensya

Génesis 4:6

Entonces Dios le preguntó a Caín: «¿Por qué estás tan triste y enojado?

1 Reyes 21:4

Entonces Ahab se fue a su palacio enojado y triste. Después se acostó en su cama mirando hacia la pared y no quiso comer.

Job 36:18

¡Así que mucho cuidado! No te dejes engañar por las riquezas, mucho menos si son mal ganadas,

Jonás 4:1

Jonás se enojó muchísimo, pues no le gustó que Dios hubiera perdonado a la gente de Nínive.

Jonás 4:3

A mí me molesta eso; prefiero que me quites la vida. Si vas a ser así, mejor mátame.

Jonás 4:5

Jonás salió de la ciudad y se fue a un lugar desde donde podía verlo todo. Luego cortó unas ramas y construyó un refugio para protegerse del sol. Se sentó bajo la sombra, y se puso a esperar lo que iba a pasarle a la ciudad.

Jonás 4:9

Entonces Dios le preguntó a Jonás: —¿Crees que es justo que te enojes tanto porque se secó esa planta? —Por supuesto que sí —dijo Jonás—. Sin ella, prefiero morirme.

Números 20:24

«Aarón ya está por morirse, y no va a entrar en el país que les di a los israelitas, ya que en Meribá ustedes no confiaron en mí, sino que me desobedecieron.

Mateo 20:15

Yo puedo hacer con mi dinero lo que me parezca. ¿Por qué te da envidia que yo sea bueno con los demás?”