Daniel 2:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Dios mío, solo tú eres sabio y poderoso. ¡Bendito seas por siempre!

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y Daniel habló y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglos en siglos, porque suyos son el poder y la sabiduría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ y dijo: «Alabado sea el nombre de Dios por siempre y para siempre, porque a él pertenecen toda la sabiduría y todo el poder.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ le dijo: '¡Bendito sea Dios por los siglos de los siglos! a él pertenecen la sabiduría y la fuerza.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Daniel pues habló y dijo: Bendito sea el nombre de ’Eloha Por los siglos de los siglos, Suya es la sabiduría y el poder.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ diciendo: 'Bendito sea el nombre de Dios de eternidad en eternidad, porque suyas son la sabiduría y la fuerza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y Daniel habló, y dijo: Sea bendito el nombre de Dios desde la eternidad hasta la eternidad; porque suyos son la sabiduría y el poder.

Daniel 2:20 Mga Krus na Reperensya

Génesis 14:20

El Dios altísimo merece todas las alabanzas, pues te dio la victoria sobre tus enemigos». De inmediato, Abram le dio a Melquisedec la décima parte de todo lo que había recuperado.

1 Reyes 8:56

«Grande es Dios, que le dio paz a su pueblo Israel, cumpliendo así todo lo que prometió. No ha dejado de cumplir ni una sola de las promesas que nos dio por medio de Moisés.

1 Crónicas 29:20

Cuando terminó, David le dijo al pueblo: «¡Bendigan y alaben a Dios!» Entonces todo el pueblo, inclinándose ante Dios y ante el rey, bendijo y alabó al Dios de sus antepasados.

2 Crónicas 20:21

Luego Josafat se puso de acuerdo con el pueblo, y eligió a varios cantores para que marcharan al frente del ejército, y fueran cantando y alabando a Dios con el himno que dice: «Den gracias a Dios, porque él nunca deja de amarnos». Los cantores marcharon, vestidos con sus trajes especiales,

Job 12:13

»Dios tiene sabiduría y poder; hace planes y estos se cumplen.

Salmos 113:1

¡Alabemos a nuestro Dios! Ustedes, los que obedecen a Dios, ¡alábenlo!

Salmos 113:2

¡Sea siempre bendito nuestro Dios! ¡Alábenlo a todas horas! ¡Alábenlo ahora y siempre!

Salmos 115:18

¡nos toca a nosotros alabarlo desde ahora y para siempre! ¡Alabemos a nuestro Dios!

Salmos 147:5

Grande es nuestro Dios, y grande es su poder; ¡su entendimiento no tiene fin!

Salmos 41:13

13 (14) ¡Bendito sea el Dios de Israel, ayer, hoy y siempre! ¡Así sea!

Salmos 50:23

Si de veras quieres honrarme, tráeme ofrendas de gratitud. Si corriges tu conducta, yo te salvaré».

Salmos 62:11

11 (12) Dios ha dicho muchas veces: «Soy un Dios poderoso,

Proverbios 8:14

Yo tengo en mi poder el consejo y el buen juicio, el valor y el entendimiento.

Jeremías 32:19

Tus planes son maravillosos, pero aún más maravilloso es todo lo que haces. Tú estás al tanto de todo lo que hacemos, y a cada uno nos das lo que merecen nuestras acciones.

Ezequiel 28:3

No eres más sabio que el profeta Daniel, ni conoces todos los secretos,

Mateo 6:13

Y cuando vengan las pruebas, no permitas que ellas nos aparten de ti, y líbranos del poder del diablo.”

Judas 1:24

Dios puede cuidarlos para que no hagan el mal, y también tiene poder para que ustedes puedan presentarse ante él sin pecado. Se presentarán ante él llenos de alegría, y limpios y sin mancha, como un vestido nuevo.

Apocalipsis 5:12

Y decían con fuerte voz: «El Cordero que fue sacrificado, merece recibir el poder y la riqueza, la sabiduría y la fuerza, el honor y la alabanza.»