2 Samuel 14:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Joab se dio cuenta de que el rey David extrañaba mucho a Absalón,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Conociendo Joab hijo de Sarvia que el corazón del rey se inclinaba por Absalón,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Joab se dio cuenta de cuánto el rey deseaba ver a Absalón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Joab, hijo de Seruya, se dio cuenta de que el rey estaba preocupado por Absalón,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Y Joab hijo de Sarvia sabía que el corazón del rey se inclinaba por Absalón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Cuando Joab, hijo de Servia, se dio cuenta de que el corazón del rey estaba por Absalón,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y conociendo Joab, hijo de Sarvia, que el corazón del rey se inclinaba por Absalón,

2 Samuel 14:1 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 14:2

así que mandó traer de Tecoa a una mujer muy astuta, y le dijo: «Quiero que te vistas como si estuvieras de luto por la muerte de un hijo.

2 Samuel 18:33

33 (19.1) El rey David se puso muy triste y se fue a llorar al cuarto que estaba sobre la entrada de Mahanaim. Mientras iba subiendo, decía: «¡Absalón, hijo mío! ¡Absalón, hijo mío! ¡Cómo quisiera yo haber muerto en tu lugar!»

2 Samuel 19:4

4 (5) Mientras tanto, el rey David se cubría la cara, y a gritos lloraba diciendo: «¡Absalón, hijo mío! ¡Absalón, hijo mío!»

2 Samuel 2:18

Con Joab estaban sus hermanos Abisai y Asael.

Proverbios 29:26

No busques la amistad del gobernante para que él te haga justicia; mejor confía en Dios, pues él es justo con todos.