Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





2 Samuel 14:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

1 Y Joab hijo de Sarvia sabía que el corazón del rey se inclinaba por Absalón.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Conociendo Joab hijo de Sarvia que el corazón del rey se inclinaba por Absalón,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Joab se dio cuenta de cuánto el rey deseaba ver a Absalón.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Joab, hijo de Seruya, se dio cuenta de que el rey estaba preocupado por Absalón,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Cuando Joab, hijo de Servia, se dio cuenta de que el corazón del rey estaba por Absalón,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Y conociendo Joab, hijo de Sarvia, que el corazón del rey se inclinaba por Absalón,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 Joab se dio cuenta de que el rey David extrañaba mucho a Absalón,

Tingnan ang kabanata Kopya




2 Samuel 14:1
8 Mga Krus na Reperensya  

Y el alma del rey David° ansiaba ver a Absalón, pues ya se había consolado por la muerte de Amnón.


Y Joab envió a Tecoa y tomó de allá una mujer astuta, y le dijo: Finge ahora estar de luto, y ponte ropas de duelo y no te unjas con óleo, de modo que parezcas como una mujer que ha estado muchos días haciendo luto por un muerto.


Y el rey se conmovió profundamente, y subió al aposento superior que había sobre la puerta, y lloró; y en tanto que se iba, decía así: ¡Hijo mío, Absalón! ¡Hijo mío, hijo mío, Absalón! ¡Quién me diera haber muerto yo en tu lugar, oh Absalón, hijo mío, hijo mío!


Y en aquel día la victoria se convirtió en duelo para con todo el pueblo, porque el pueblo oyó decir en aquel día: ¡Cuán acongojado está el rey por su hijo!


Y el rey había cubierto su rostro y clamaba a gran voz: ¡Oh, hijo mío, Absalón! ¡Oh Absalón, hijo mío, hijo mío!


Y estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, Abisai y Asael. Y Asael era tan ligero de pies como las gacelas del campo.


de los cuales Sarvia y Abigail fueron hermanas. Los hijos de Sarvia fueron tres: Abisai, Joab y Asael.


Muchos buscan el favor del que manda, Pero la sentencia para el hombre procede de YHVH.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas