1 Samuel 22:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Allí le contó cómo Saúl había mandado matar a los sacerdotes de Dios.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y Abiatar dio aviso a David de cómo Saúl había dado muerte a los sacerdotes de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Cuando le dijo que Saúl había matado a los sacerdotes del Señor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Ebiatar contó a David cómo Saúl había dado muerte a los sacerdotes de Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y Abiatar informó a David que Saúl había matado a los sacerdotes de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Abiatar comunicó a David que Saúl había asesinado a los sacerdotes de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y Abiatar notificó a David como Saúl había dado muerte a los sacerdotes de Jehová.

1 Samuel 22:21 Mga Krus na Reperensya

1 Samuel 22:20

Sin embargo, uno de los hijos de Ahimélec, llamado Abiatar, pudo escapar y se fue a donde estaba David.

1 Samuel 22:22

Entonces David dijo: —Ya sabía yo que Doeg el edomita le contaría a Saúl lo que vio ese día en el templo. Yo tengo la culpa de que hayan matado a toda tu familia,