Isaías 40:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ ¿Quién ha precisado el Espíritu de YHVH, y como consejero suyo le ha enseñado?

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ ¿Quién enseñó al Espíritu de Jehová, o le aconsejó enseñándole?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ ¿Quién puede dar consejos al Espíritu del Señor? ¿Quién sabe lo suficiente para aconsejarlo o instruirlo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¿Y quién sondeó el espíritu de Yavé, o fue su consejero para guiarlo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ ¿Quién abarcó el espíritu de Yahveh y le orientó como consejero?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ ¿Quién dirigió al Espíritu de Jehová, o siendo su consejero le instruyó?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^13-14 »A Dios nadie le enseña nada; nadie le da consejos ni lecciones de ciencia y sabiduría.

Isaías 40:13 Mga Krus na Reperensya

Génesis 1:2

Pero la tierra llegó a estar desolada° y vacía, y había tinieblas sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios se cernía° sobre la faz de las aguas.

Job 21:22

Pero, ¿puede alguno aleccionar a Dios? Él es quien juzga a los encumbrados.

Isaías 41:28

Miré, y no había nadie, de ellos no había consejero que les preguntara y me respondieran.

Jeremías 23:18

Pero, ¿cuál de ellos ha estado en el consejo de YHVH Para percibir y oír su palabra?, ¿Quién de ellos ha oído su palabra y la ha escuchado?

Lucas 10:22

Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre,° y nadie conoce quién es el Hijo sino el Padre, ni quién es el Padre sino el Hijo,° y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.

Juan 1:13

los cuales no nacieron° de sangres,° ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios.

Romanos 11:34

Pues ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?°

1 Corintios 2:16

Porque ¿quién conoció la mente del Señor? ¿Quién lo instruirá?° Pero nosotros tenemos la mente del Mesías.

Efesios 1:11

en quien también fuimos hechos herederos, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad,