Juan 19:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Entonces Pilato tomó a Jesús y mandó que lo azotaran.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Así que, entonces tomó Pilato a Jesús, y le azotó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Entonces Pilato mandó azotar a Jesús con un látigo que tenía puntas de plomo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Entonces Pilato tomó a Jesús y ordenó que fuera azotado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pilato, pues, tomó entonces a Jesús, y lo azotó.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Así que, entonces tomó Pilato a Jesús y le azotó.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Entonces Pilato ordenó que le dieran azotes a Jesús.

Juan 19:1 Mga Krus na Reperensya

Salmos 129:3

Sobre mis espaldas araron aradores, hicieron largos surcos.

Isaías 50:6

Mi espalda ofrecí a quienes me azotaban, mis mejillas a quienes me mesaban la barba, no hurté mi rostro a las afrentas ni a los salivazos.

Isaías 53:5

Pero él era traspasado por nuestras rebeliones, aplastado por nuestras iniquidades. El castigo que nos valía la paz caía sobre él y por sus cardenales éramos sanados.

Mateo 20:19

y lo entregarán a los gentiles para que se burlen de él y lo azoten y lo crucifiquen; pero el tercer día resucitará'.

Mateo 23:34

Mirad, os voy a enviar profetas y sabios y escribas: a unos los mataréis y crucificaréis y a otros los azotaréis en vuestras sinagogas y los perseguiréis de ciudad en ciudad,

Lucas 18:33

y después de azotarlo, lo matarán; pero al tercer día resucitará'.

Lucas 23:16

Así que le daré un escarmiento y lo pondré en libertad'.

Lucas 23:23

Pero ellos insistían, pidiendo a grandes voces que fuera crucificado; y su griterío se hacía cada vez más violento.

2 Corintios 11:24

De los judíos recibí cinco veces los cuarenta azotes menos uno;

Hebreos 11:36

Hubo quienes sufrieron prueba de ultrajes y de azotes, e incluso de cadenas y de cárcel.

1 Pedro 2:24

Él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo y los subió al madero, para que, muertos a los pecados, vivamos para la justicia. Por sus cardenales habéis sido curados.