Miqueas 5:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ Ahora se juntan en tropeles, nos ponen asedio, con el cetro golpean en la mejilla al Juez de Israel.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Rodéate ahora de muros, hija de guerreros; nos han sitiado; con vara herirán en la mejilla al juez de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ ¡Formen las tropas! El enemigo pone sitio a Jerusalén. Con una vara golpeará al líder de Israel en la cara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Pero tú, Belén Efrata, aunque eres la más pequeña entre todos los pueblos de Judá, tú me darás a aquel que debe gobernar a Israel: su origen se pierde en el pasado, en épocas antiguas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¡Rodéate ahora de muros hija de guerreros! Nos han sitiado; Con vara herirán en la mejilla al Juez de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Pero tú, Belén, Efratá, aunque eres pequeña entre los clanes de Judá, de ti me ha de salir el que ha de dominar en Israel. Sus orígenes vienen de antaño, de tiempos lejanos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Reúnete ahora en tropas, oh hija de guerreros; nos han sitiado; con vara herirán en la mejilla al Juez de Israel.

Miqueas 5:1 Mga Krus na Reperensya

Génesis 35:19

Murió Raquel y la enterraron en el camino de Efrata, hoy Belén,

Génesis 49:10

No se apartará de Judá el cetro ni el bastón de mando de entre sus rodillas, hasta que le traigan tributo y le rindan homenaje los pueblos.

1 Reyes 22:24

Entonces Sedecías, hijo de Canana, se acercó a Miqueas y le dio un bofetón, diciéndole: ¿Por dónde se me ha escapado el espíritu del Señor para hablarte a ti?

2 Reyes 24:2

Eritonces el Señor mandó contra él guerrillas de caldeos y sirios, moabitas y amonitas; los envió contra Judá para aniquilarla, conforme a la palabra que había pronunciado por sus siervos los profetas.

Job 16:10

abren contra mí la boca, me abofetean afrentosamente, todos en masa contra mí.

Proverbios 8:23

En un tiempo remotísimo fui formada, antes de comenzar la tierra.

Isaías 10:6

Contra una nación impía lo despaché, lo mandé contra el pueblo de mi cólera, para que entrara a saco y lo despojara y lo hollara como barro de la calle.

Isaías 33:22

están flojos sus cordajes, no sujetan el mástil ni tensan las velas.

Isaías 8:9

Ensáñense, pueblos, que saldrán derrotados, escúchenlo, países lejanos: ármense, que saldrán derrotados, ármense, que saldrán derrotados;

Isaías 9:5

Porque un niño nos ha nacido, nos han traído un hijo: lleva el cetro del principado y se llama 'Milagro de Consejero, Guerrero divino, Jefe perpetuo, Príncipe de la paz'.

Jeremías 25:9

yo mandaré a por los pueblos del norte y a por Nabucodonosor, rey de Babilonia, siervo mío; lo traeré a esta tierra, contra sus habitantes y los pueblos vecinos; los consagraré al exterminio, los convertiré en espanto, burla y ruina perpetua.

Jeremías 4:7

sube el león de la maleza, sale de su guarida, está en marcha un asesino de pueblos, para arrasar tu país e incendiar tus ciudades dejándolas despobladas.

Lamentaciones 3:30

que entregue la mejilla al que lo hiere y se sacie de oprobios.

Ezequiel 21:32

Serás pasto del fuego, tu sangre caerá en tu propia tierra. Jamás serás nombrada, porque yo, el Señor, he hablado.

Ezequiel 24:2

Hijo de Adán, apunta la fecha de hoy, de hoy mismo. El rey de Babilonia hoy mismo ha atacado a Jerusalén.

Daniel 9:25

Has de saberlo y comprenderlo: Desde que se decretó la vuelta y la reconstrucción de Jerusalén hasta un Príncipe ungido pasarán siete semanas; durante sesenta y dos semanas estará reconstruida con calles y fosos, en tiempos difíciles.

Joel 3:9

Pregónenlo a las naciones, declaren la guerra santa, alisten soldados, que vengan todos los combatientes;

Amós 2:3

aniquilaré en medio de ella al gobernante y mataré con él a los príncipes -lo ha dicho el Señor-.

Habacuc 1:6

Yo movilizaré a un pueblo cruel y resuelto' que recorrerá la anchura de la tierra conquistando poblaciones ajenas.

Habacuc 3:16

Lo escuché y temblaron mis entrañas, al oírlo se estremecieron mis labios, me entró un escalofrío por los huesos y vacilaban mis piernas al andar. Gimo por el día de angustia que se echa sobre el pueblo que nos oprime.

Mateo 26:67

Entonces le escupieron a la cara y lo golpearon; otros le daban bofetadas

Mateo 27:30

Le escupieron, le quitaron la caña y se pusieron a pegarle en la cabeza.

Mateo 5:39

Pues yo les digo: No hagan frente al que los ofenda. Al contrario, si uno te abofetea en la mejilla derecha, vuélvele también la otra;

Juan 18:22

Apenas dijo esto, uno de los guardias presentes dio una bofetada a Jesús, diciendo: ¿Así le contestas al sumo sacerdote?

Juan 19:3

y, acercándose a él, le decían: ¡Salud, rey de los judíos! Y le daban bofetadas.

Hechos 23:2

A esto, el sumo sacerdote Ananías ordenó a sus ayudantes que le dieran un golpe en la boca.

2 Corintios 11:20

Si uno los esclaviza, si los explota, si los engaña, si se da importancia, si los abofetea en la cara, se lo aguantan.

Deuteronomio 28:49

El Señor alzará contra ti una nación lejana -se lanzará sobre ti como buitre desde los confines del orbe-;

Deuteronomio 33:27

El Dios antiguo te ofrece morada poniendo por debajo sus brazos eternos, expulsa ante ti al enemigo y ordena: Destruye.

Jueces 17:7

Un joven de Belén de Judá (de la tribu de Judá), que era levita y residía allí como emigrante,