Juan 7:42 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴² ¿No dice aquel pasaje que el Mesías vendrá del linaje de David, y de Belén!', el pueblo de David?

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² ¿No dice la Escritura que del linaje de David, y de la aldea de Belén, de donde era David, ha de venir el Cristo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Pues las Escrituras dicen claramente que el Mesías nacerá del linaje real de David, en Belén, la aldea donde nació el rey David».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² ¿No dice la Escritura que el Mesías es un descendiente de David y que saldrá de Belén, la ciudad de David?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² ¿No dice la Escritura que el Mesías viene de la descendencia de David y de Betléhem, la aldea de David?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² ¿No dice la Escritura que el Cristo procederá del linaje de David, y de Belén, la aldea de David?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴² ¿No dice la Escritura que de la simiente de David, y de la aldea de Belén, de donde era David, ha de venir el Cristo?

Juan 7:42 Mga Krus na Reperensya

1 Crónicas 2:51

Salmá, fundador de Belén; Jaref, fundador de La Cerca.

Salmos 132:11

El Señor juró a David una promesa que no retractará: 'A uno de tu linaje pondré en tu trono.

Salmos 89:4

'Te fundaré un linaje perpetuo, te construiré un trono perdurable'.

Isaías 11:1

Pero retoñará el tocón de Jesé, de su cepa brotará un vástago,

Jeremías 23:5

Miren que llegan días -oráculo del Señor- en que daré a David un vástago legítimo. Reinará como rey prudente, y administrará la justicia y el derecho en el país;

Miqueas 5:2

Pero tú, Belén de Efrata, pequeña entre las aldeas de Judá, de ti sacaré el que ha de ser jefe de Israel: su origen es antiguo, de tiempo inmemorial.

Mateo 1:1

Genealogía de Jesús, Mesías, hijo de David, hijo de Abrahán:

Mateo 2:5

Ellos le contestaron: En Belén de Judea, así quedó escrito por medio del profeta:

Mateo 2:6

Y tú, Belén, tierra de Judá, no eres ni mucho menos la última de las ciudades de Judá; pues de ti saldrá un jefe que será pastor de mi pueblo, Israel. (Miq 5,l)

Lucas 2:11

hoy, en la ciudad de David, les ha nacido un salvador: el Mesías, el Señor.

Lucas 2:4

También José, que era del linaje y familia de David, subió desde la ciudad de Nazaret, en Galilea, a la ciudad de David que se llama Belén, en Judea,

Juan 7:27

Pero éste sabemos de dónde procede, en tanto que, cuando llegue el Mesías, nadie sabrá de dónde procede.

1 Samuel 16:1

El Señor dijo a Samuel: ¿Hasta cuándo vas a estar lamentándote por Saúl, si yo lo he rechazado como rey de Israel? Llena el cuerno de aceite y vete, por encargo mío, a Jesé, el de Belén, porque entre sus hijos me he elegido un rey.

1 Samuel 16:18

Entonces uno de los cortesanos dijo: Yo conozco a un hijo de Jesé, el de Belén, que sabe tocar y es un muchacho muy valioso, buen guerrero, habla muy bien, es de buena presencia y el Señor está con él.

1 Samuel 16:4

Samuel hizo lo que le mandó el Señor. Cuando llegó a Belén, los ancianos del pueblo fueron ansiosos a su encuentro: ¿Vienes en son de paz?

1 Samuel 17:58

Saúl le preguntó: ¿De quién eres hijo, muchacho? David respondió: De tu servidor Jesé, el de Belén.