Juan 7:42 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² ¿No dice la Escritura que el Mesías viene de la descendencia de David y de Betléhem, la aldea de David?°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² ¿No dice la Escritura que del linaje de David, y de la aldea de Belén, de donde era David, ha de venir el Cristo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Pues las Escrituras dicen claramente que el Mesías nacerá del linaje real de David, en Belén, la aldea donde nació el rey David».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² ¿No dice la Escritura que el Mesías es un descendiente de David y que saldrá de Belén, la ciudad de David?'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² ¿No dice la Escritura que el Cristo procederá del linaje de David, y de Belén, la aldea de David?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴² ¿No dice la Escritura que de la simiente de David, y de la aldea de Belén, de donde era David, ha de venir el Cristo?

Juan 7:42 Mga Krus na Reperensya

Miqueas 5:2

Pero tú, Bet-léhem Efrata, pequeña para estar entre las familias de Judá, De ti me saldrá el que será Caudillo en Israel, Cuyo origen es desde el principio, desde los días de la eternidad.

Mateo 2:5

Y ellos le dijeron: En Bet-léhem de Judea, porque así está escrito por el profeta:

Lucas 2:4

José subió pues de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, llamada Bet-léhem (por cuanto era de la casa y familia de David),

Jeremías 23:5

He aquí, vienen días, dice YHVH, En que levantaré a David un renuevo justo; Y reinará y obrará prudentemente, Y hará juicio y justicia en la tierra.

Lucas 2:11

¡Hoy os nació en la ciudad de David un Salvador, que es el Mesías, el Señor!

Mateo 1:1

Libro° de la genealogía° de Jesús, el Mesías,° hijo de David, hijo de Abraham:

Isaías 11:1

Pero saldrá una vara del tronco de Isaí,° Y un vástago retoñará° de sus raíces.

Salmos 132:11

En verdad juró YHVH a David, y no se retractará: Un fruto de tus entrañas pondré en tu trono;

1 Samuel 16:1

YHVH dijo a Samuel: ¿Hasta cuándo lamentarás por Saúl, si Yo lo he rechazado como rey de Israel? Llena tu cuerno con aceite, y ve, que Yo te enviaré a Isaí betlemita, porque de entre sus hijos me he provisto rey.

Salmos 89:4

Confirmaré tu linaje para siempre, Y edificaré tu trono de generación en generación. Selah

1 Samuel 16:18

Y uno de los jóvenes respondió, y dijo: He aquí, he visto a un hijo de Isaí betlemita, que sabe tañer, y es poderoso y valiente, y hombre de guerra, discreto en el hablar y de buen parecer, y YHVH está con él.

Juan 7:27

Porque éste, sabemos de dónde es; pero cuando venga el Ungido, nadie sabrá de dónde es.

1 Samuel 17:58

Y le preguntó Saúl: Joven, ¿de quién eres hijo? Y David respondió: Soy hijo de tu siervo Isaí de Bet-léhem.

1 Samuel 16:4

E hizo Samuel lo que le había hablado YHVH. Y llegando a Bet-léhem los ancianos de la ciudad salieron temblorosos a su encuentro, y preguntaron: ¿Es pacífica tu venida?

Mateo 2:6

Y tú, Bet-léhem, tierra de Judá, De ningún modo eres la menor entre los príncipes de Judá, Porque de ti saldrá un Caudillo que apacentará° a mi pueblo Israel.°

1 Crónicas 2:51

Salma, padre de Bet-léhem, y Haref, padre de Bet-gader.