Mateo 6:20 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

²⁰ mas atesoraos tesoros en el cielo donde ni polilla ni moho destruyen, y donde ladrones no minan ni hurtan,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Almacena tus tesoros en el cielo, donde las polillas y el óxido no pueden destruir, y los ladrones no entran a robar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Junten tesoros y reservas en el Cielo, donde no hay polilla ni óxido para hacer estragos, y donde no hay ladrones para romper el muro y robar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ sino acumulaos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde los ladrones no irrumpen ni hurtan,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Amasad tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni la herrumbre los destruyen y donde los ladrones no perforan las paredes ni roban;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Mas haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla, ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan.

Mateo 6:20 Mga Krus na Reperensya

Mateo 19:21

Dícele Jesús: Si quieres ser perfecto, ve, vende tus bienes, y dalo a pobres, y tendrás tesoro en el cielo y acá sigúeme.

Mateo 6:19

No os hagáis tesoros en la tierra donde polilla y moho destruyen, y donde ladrones minan y hurtan;

Marcos 10:21

Y Jesús, fijando en él la vista, le amó y le dijo: Una cosa te falta: Ve, todo lo que tienes, véndelo, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo, y ven sigúeme;.

Lucas 12:33

Vended vuestros bienes y dad limosna, haceos bolsas que no se envejecen, tesoro permanente en los cielos, donde ladrón no llega, ni polilla destruye,

Lucas 18:22

Oyendo esto, díjole Jesús: Aun una cosa te falta. Todo cuanto tienes, véndelo y distribúyelo a pobres y tendrás tesoro en los cielos, y acá, sigúeme.

1 Timoteo 6:17

A los ricos, en el presente siglo, recomienda que no se ensoberbezcan, ni tengan su esperanza puesta en la incertidumbre de la riqueza, sino en el Dios viviente que nos procura todo ricamente en goces,

1 Timoteo 6:19

atesorando para sí un buen capital para lo futuro para que echen mano a la que es realmente vida.

Hebreos 10:34

y en efecto os compadecisteis de mis prisiones y aceptasteis con gozo el rapto de vuestros haberes, sabiendo que tenéis mejor hacienda en los cielos y permanente.

Hebreos 11:26

estimando mayor riqueza que los tesoros de los egipcios el vituperio del Cristo, porque miraba a la remuneración.

Santiago 2:5

Oíd, mis queridos hermanos, ¿no escogió Dios a los pobres de este mundo, ricos en fe y herederos del reino que prometió a los que le aman?

1 Pedro 1:4

para una herencia incorruptible, inmaculada e inmarcesible, conservada en los cielos

1 Pedro 5:4

y al ser manifestado el Sumo Pastor, conseguiréis la inmarcesible corona de la gloria.

Apocalipsis 2:9

Sé tu tribulación y tu pobreza (pero eres rico), y el vituperio de parte de los que se dicen ser judíos, y no lo son sino sinagoga del Satanás.