Mateo 6:19 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁹ No os hagáis tesoros en la tierra donde polilla y moho destruyen, y donde ladrones minan y hurtan;

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ »No almacenes tesoros aquí en la tierra, donde las polillas se los comen y el óxido los destruye, y donde los ladrones entran y roban.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ No junten tesoros y reservas aquí en la tierra, donde la polilla y el óxido hacen estragos, y donde los ladrones rompen el muro y roban.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ No acumuléis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen°, y donde los ladrones irrumpen y hurtan,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ No amaséis tesoros en la tierra, donde la polilla y la herrumbre los destruyen y donde los ladrones perforan las paredes y roban.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan.

Mateo 6:19 Mga Krus na Reperensya

Mateo 19:21

Dícele Jesús: Si quieres ser perfecto, ve, vende tus bienes, y dalo a pobres, y tendrás tesoro en el cielo y acá sigúeme.

Mateo 6:20

mas atesoraos tesoros en el cielo donde ni polilla ni moho destruyen, y donde ladrones no minan ni hurtan,

Lucas 12:21

Así es el que atesora para sí y no para Dios se hace rico.

Lucas 12:33

Vended vuestros bienes y dad limosna, haceos bolsas que no se envejecen, tesoro permanente en los cielos, donde ladrón no llega, ni polilla destruye,

Lucas 12:39

Esto entendéis que si supiera el dueño de casa a qué hora viene el ladrón hubiera velado y no habría dejado perforar su casa.

Lucas 18:22

Oyendo esto, díjole Jesús: Aun una cosa te falta. Todo cuanto tienes, véndelo y distribúyelo a pobres y tendrás tesoro en los cielos, y acá, sigúeme.

Lucas 18:24

Viéndole puesto tan triste, Jesús dijo: ¡Cuan difícilmente los que tienen los bienes entrarán en el reino de Dios!

1 Timoteo 6:17

A los ricos, en el presente siglo, recomienda que no se ensoberbezcan, ni tengan su esperanza puesta en la incertidumbre de la riqueza, sino en el Dios viviente que nos procura todo ricamente en goces,

Hebreos 13:5

Sea sin avaricia el trato, satisfechos con lo presente, porque El ha dicho (Deut. 31:6-8): No te dejaré, no te abandonaré.