Mateo 26:72 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁷² Y de nuevo negó con juramento: No conozco al hombre.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷² Pero él negó otra vez con juramento: No conozco al hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷² Nuevamente, Pedro lo negó, esta vez con un juramento. «Ni siquiera conozco al hombre», dijo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷² Pedro lo negó por segunda vez, jurando: 'Yo no conozco a ese hombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷² Y otra vez negó con juramento: ¡No conozco a ese hombre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷² Y él de nuevo negó con juramento: '¡Que no conozco a ese hombre!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷² Y negó otra vez con juramento: No conozco al hombre.

Mateo 26:72 Mga Krus na Reperensya

Mateo 26:71

Saliendo él al vestíbulo, le vio otra y dijo a los que estaban allí: Este estaba con Jesús el nazareno.

Mateo 26:73

Poco después, acercándose los presentes dijeron a Pedro: Verdaderamente tú también eres de ellos, y en efecto tu habla te denuncia.

Mateo 26:74

Entonces comenzó a hacer imprecaciones y a jurar: No conozco al hombre. Y al instante un gallo cantó.

Lucas 22:34

contestó Jesús: Pedro, te digo que no cantará hoy un gallo antes que tres veces hayas negado conocerme.