Mateo 26:5 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁵ pero decían: No en la fiesta para que no haya alboroto en el pueblo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Pero decían: No durante la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ «Pero no durante la celebración de la Pascua —acordaron—, no sea que la gente cause disturbios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pero se decían: 'No será durante la fiesta, para que el pueblo no se alborote.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero decían: No durante la fiesta, para que no haya alboroto en el pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Pero se decían: 'Durante la fiesta, no; para que no haya algún motín en el pueblo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Pero decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.

Mateo 26:5 Mga Krus na Reperensya

Mateo 14:5

Y queriendo matarlo temió al pueblo porque como a profeta le tenían.

Mateo 21:26

Y si dijéremos: de los hombres, tememos a la gente, porque todos tienen a Juan por profeta.

Mateo 27:24

Viendo Pilato que nada adelantaba, y que al contrario se hacía más alboroto, tomando agua, se lavó las manos en presencia de la muchedumbre, diciendo: Inocente soy de la sangre de este justo. Vosotros veréis.

Marcos 14:12

Y el primer día de los ázimos cuando sacrificaban la pascua, le dicen sus discípulos: ¿Dónde quieres que vayamos a hacer los preparativos para que comas la pascua?

Marcos 14:2

pero decían: No en la fiesta, para que no haya alboroto del pueblo.

Marcos 14:27

Y les dice Jesús: Todos seréis escandalizados en mí, esta noche, porque escrito está: Heriré al pastor, y serán esparcidas las ovejas,

Lucas 20:6

Si dijéremos del cielo, dirá ¿por qué pues no lo creísteis? y si dijéremos: de los hombres, todo el pueblo nos apedreará, porque está persuadido que Juan era profeta.

Lucas 22:7

Llegó el día de los Ázimos en que debía ser sacrificada la pascua,

Juan 18:28

Llevan, pues a Jesús, de Caifas al pretorio. Era temprano, y ellos no entraron en el pretorio para que no fuesen contaminados, mas para que comiesen la pascua.

Hechos 19:29

Y llenó la confusión la ciudad toda, y se lanzaron en masa al teatro, arrebatando a Gayo y a Aristarco, macedonios, compañeros de viaje de Pablo.

Hechos 21:38

¿no eres tú el egipcio que estos días pasados hizo revolución, y llevó al desierto los cuatro mil hombres de los bandidos?

Hechos 4:28

para hacer todo lo que tu mano y tu consejo antes determinaron que se hiciese.