Mateo 21:28 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

²⁸ Mas ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y dirigiéndose al primero dijo: Hijo, ve, hoy trabaja en mi viña.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Pero ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y acercándose al primero, le dijo: Hijo, ve hoy a trabajar en mi viña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ »¿Pero qué piensan de lo siguiente? Un hombre con dos hijos le dijo al mayor: “Hijo, ve a trabajar al viñedo hoy”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Jesús agregó: 'Pero, díganme su parecer. Un hombre tenía dos hijos. Se acercó al primero para decirle: 'Hijo, hoy tienes que ir a trabajar en la viña.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Pero, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos; acercándose al primero, dijo: Hijo, ve y trabaja hoy en la° viña.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ '¿Qué os parece? Un hombre tenía dos hijos. Acercándose al primero, le dijo: 'Hijo, vete hoy a trabajar en la viña'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Mas, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegando al primero le dijo: Hijo, ve hoy a trabajar en mi viña.

Mateo 21:28 Mga Krus na Reperensya

Mateo 17:25

Dijo: Sí. Y cuando entró en la casa, se le anticipó Jesús, diciendo: ¿Qué te parece, Simón? Los reyes de la tierra, ¿de quiénes cobran impuestos o contribución? ¿De sus hijos o de los extraños?

Mateo 20:1

Semejante, pues, es el reino de los cielos a un amo de casa, el cual salió muy temprano a conchavar obreros para su viña.

Mateo 21:27

Y respondieron a Jesús: No sabemos. Díjoles también él: Ni yo os digo con qué autoridad hago estas cosas.

Mateo 21:29

Mas él respondió: No quiero; pero después, arrepentido, fué.

Mateo 21:33

Oíd otra parábola: Había un hombre, dueño de casa, el cual plantó una viña, y la cercó de vallado, y cavó en ella un lagar y edificó una torre, y la arrendó a labradores, y se ausentó.

Mateo 22:17

Dinos, pues, ¿qué te parece? ¿Es lícito dar tributo a César, o no?

Marcos 13:34

Es como un hombre ausente que dejó su casa y dio a sus siervos la facultad y a cada uno su obra, y al portero mandó que velase.

Lucas 13:4

O aquellos diez y ocho sobre quienes cayó la torre en el Siloam y los mató, ¿os parece que eran más culpables que todos los hombres que habitan en Jerusalem?

1 Corintios 10:15

Como a prudentes os hablo; juzgad vosotros lo que digo.

1 Corintios 15:58

Así que, mis hermanos queridos, sed firmes, inconmovibles, abundando en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo no es vano en el Señor.