Lucas 4:6 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁶ y le dijo el diablo: Te daré toda esta autoridad y la gloria de ellos, porque me está entregado, y a quien quiera lo doy,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y le dijo el diablo: A ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí me ha sido entregada, y a quien quiero la doy.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ —Te daré la gloria de estos reinos y autoridad sobre ellos —le dijo el diablo—, porque son míos para dárselos a quien yo quiera.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ y le dijo: 'Te daré poder sobre estos pueblos, y sus riquezas serán tuyas, porque me las han entregado a mí y yo las doy a quien quiero.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y le dijo el diablo: Toda esta potestad y su gloria te daré, pues a mí me ha sido entregada, y al que quiero° la doy.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Y le dijo el diablo: 'Te daré todo este poderío y el esplendor de estos reinos, porque me ha sido entregado y se lo doy a quien yo quiera.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y le dijo el diablo: A ti te daré toda esta potestad, y la gloria de ellos; porque a mí me es entregada, y a quien quiero la doy.

Lucas 4:6 Mga Krus na Reperensya

Lucas 4:7

si tú, pues, té postrares ante mí, a ti será todo.

Juan 12:31

Ahora hay juicio en este mundo. Ahora el príncipe de este mundo será echado fuera,

Juan 14:30

Ya no hablaré mucho con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo, y en mí nada tiene,

Juan 8:44

Vosotros sois del padre, el diablo, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Aquel era homicida desde el principio, y en la verdad no está, por que no hay verdad en él. Cuando habla la mentira, habla de su propio fondo, porque es mentiroso y el padre del mentiroso, y a mí,

2 Corintios 11:14

y no es extraño, porque el mismo Satanás se disfraza en ángel de luz.

Efesios 2:2

en los cuales en otro tiempo anduvisteis según la era de este mundo, según el príncipe de la potestad del aire, del espíritu que está ahora obrando en los hijos de la desobediencia

1 Pedro 1:24

Porque toda carne como hierba y toda gloria de ella como flor de hierba. Secóse la hierba y su flor se cayó,

1 Juan 5:19

Sabemos que somos de Dios, y el mundo entero está en el malo.

Apocalipsis 12:9

y fué echado el dragón grande, la serpiente antigua, el llamado diablo, y el satanás, el que engaña todo el mundo fué echado en la tierra y sus ángeles con él fueron echados.

Apocalipsis 13:2

Y la bestia que vi era semejante a una pantera y sus pies como de oso y su boca como de león. Y le dio el dragón su fuerza y su trono y grande potestad.

Apocalipsis 13:7

y fuéle dado hacer guerra a los santos y vencerlos, (c. 11:7; Dan. 7:21; 8:12, 24; 11:31). Y fuéle dada potestad sobre toda tribu y pueblo y lengua y nación,