Lucas 4:5 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁵ Y llevándole el diablo a un monte alto, mostróle todos los reinos de la tierra en un instante,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró en un momento todos los reinos de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces el diablo lo llevó a una parte alta y desplegó ante él todos los reinos del mundo en un solo instante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Lo llevó después el diablo a un lugar más alto, le mostró en un instante todas las naciones del mundo

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y elevándolo,° le mostró en una fracción de tiempo° todos los reinos de la humanidad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y llevándolo a una altura, le mostró en un momento todos los reinos del mundo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y le llevó el diablo a un monte alto, y le mostró en un momento de tiempo todos los reinos de la tierra.

Lucas 4:5 Mga Krus na Reperensya

Mateo 24:14

Y será predicado este mensaje del reino en toda la tierra habitada, en testimonio a todos los gentiles y entonces vendrá el fin.

Mateo 4:8

. Otra vez le lleva el diablo a un monte muy alto, y muéstrale todos los reinos del mundo, y la gloria de ellos,

1 Corintios 15:52

en cerrar y abrir de ojos, en la última trompeta, porque tocará y los muertos serán despertados incorruptibles, y nosotros seremos transforma dos,

1 Corintios 7:31

los que disfrutan del mundo, como no aprovechando, porque pasa la figura de este mundo.

2 Corintios 4:17

Porque lo momentáneamente leve de nuestra tribulación nos procura, de grado en grado, eterno peso de gloria,

Efesios 2:2

en los cuales en otro tiempo anduvisteis según la era de este mundo, según el príncipe de la potestad del aire, del espíritu que está ahora obrando en los hijos de la desobediencia

Efesios 6:12

porque no es la lucha nuestra contra sangre y carne, sino contra los jefes, contra las autoridades, contra las potencias universales de las tinieblas, contra las fuerzas espirituales de la maldad, en los espacios celestiales.