Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Lucas 4:41 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

41 Salían también demonios de muchos, dando voces y diciendo: Tú eres el hijo de Dios. Y reprendiéndoles no les dejaba hablar porque supieron que él era el Cristo.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

41 También salían demonios de muchos, dando voces y diciendo: Tú eres el Hijo de Dios. Pero él los reprendía y no les dejaba hablar, porque sabían que él era el Cristo.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Muchos estaban poseídos por demonios, los cuales salieron a su orden gritando: «¡Eres el Hijo de Dios!». Pero como ellos sabían que él era el Mesías, los reprendió y no los dejó hablar.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 También salieron demonios de varias personas; ellos gritaban: 'Tú eres el Hijo de Dios', pero él los amenazaba y no les permitía decir que él era el Mesías, porque lo sabían.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

41 También salían demonios de muchos, vociferando y diciendo: ¡Tú eres el Hijo de Dios! Pero reprendiéndolos, no les permitía hablar estas cosas, porque sabían que Él era° el Mesías.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 También los demonios salían de muchos, gritando: 'Tú eres el Hijo de Dios'. Pero él les increpaba y no les permitía decirlo, porque sabían que él era el Cristo.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

41 Y también salían demonios de muchos, dando voces y diciendo: Tú eres Cristo, el Hijo de Dios. Pero Él les reprendía y no les dejaba hablar; porque sabían que Él era el Cristo.

Tingnan ang kabanata Kopya




Lucas 4:41
14 Mga Krus na Reperensya  

Mas Jesús callaba. Y el sumo sacerdote le dijo: Te conjuro por el Dios viviente que nos digas si tú eres el Cristo, el hijo de Dios.


y llegándose a él, el que tienta, le dijo: Si eres hijo dé Dios habla para que estas piedras vengan a ser panes.


Y venida la tarde, trajeron a él muchos endemoniados, y echó fuera a los espíritus con palabra, y curó a todos los que estaban mal,


Y he aquí gritaron diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo, hijo de Dios? ¿Viniste aquí antes de tiempo a atormentarnos?


y le dijo Jesús: Mira que a nadie lo digas; mas ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece el don que mandó Moisés, en testimonio a ellos.


Y le increpó Jesús, diciendo: Calla y sal de él.


A la caída de la tarde, cuando se puso el sol, traían a él todos los que estaban mal y los endemoniados,


Y curó a muchos que estaban mal de varias enfermedades, y echó fuera muchos demonios, y no dejaba hablar a los demonios, porque le conocieron.


Y los espíritus inmundos, cuando le veían, se postraban ante él, y daban voces diciendo: Tú eres el hijo de Dios.


E inclinándose hacia ella, reprendió a la fiebre, y la fiebre la dejó y al instante levantándose les servía.


Estas están escritas para que creáis que Jesús es el Cristo, el hijo de Dios, y para que creyendo, tengáis vida en el nombre de él.


Tú crees que uno es Dios, haces bien, también los demonios creen y tiemblan;


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas