Lucas 22:37 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

³⁷ os digo, pues, aun lo que está escrito (Is. 53:12), debe ejecutarse en mí: Y con inicuos fué contado; y, en efecto, lo que me concierne se acaba.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Porque os digo que es necesario que se cumpla todavía en mí aquello que está escrito: Y fue contado con los inicuos; porque lo que está escrito de mí, tiene cumplimiento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Pues ha llegado el tiempo en que se cumpla la siguiente profecía acerca de mí: “Fue contado entre los rebeldes”. Así es, todo lo que los profetas escribieron acerca de mí se cumplirá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Pues les aseguro que tiene que cumplirse en mi persona lo que dice la Escritura: Ha sido contado entre los delincuentes. Ahora bien, todo lo que se refiere a mí está llegando a su fin.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Porque os digo que esto que ha sido escrito debe cumplirse en mí: Y fue contado con los inicuos.° Porque ciertamente todo lo concerniente a mí tiene cumplimiento.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Porque yo os digo que ha de cumplirse en mí esto que está escrito, a saber: Entre los delincuentes fue contado. Pues todo lo que a mí se refiere, ya está tocando a su fin'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁷ Porque os digo que es necesario que se cumpla todavía en mí aquello que está escrito: Y con los malos fue contado; porque lo que concierne a mí, cumplimiento tiene.

Lucas 22:37 Mga Krus na Reperensya

Marcos 15:27

Y con él crucifican a dos ladrones: uno a su derecha y otro a su izquierda,

Marcos 15:28

y fué cumplida la Escritura que dice: Y con injustos fué contado.

Lucas 18:31

Jesús tomando consigo a los doce, les dijo: He aquí subimos a Jerusalem y serán aplicadas todas las cosas escritas por los profetas, al hijo del hombre;

Lucas 22:22

y el hijo del hombre se marcha, según lo que está determinado. Solamente, ¡ay de aquel hombre por quien es entregado!

Lucas 22:36

Díjoles: Mas ahora, el que tiene bolsa tómela, asimismo alforja; y el que no tiene espada venda su capa y compre una;

Lucas 22:52

Dijo pues Jesús a los que habían venido contra él, principales sacerdotes, capitanes del templo y ancianos: Como contra un salteador salisteis con espadas y palos.

Lucas 23:32

Se llevaron también otros dos malhechores para ser ajusticiados con él.

Lucas 24:27

Comenzando desde Moisés y desde todos los profetas les declaraba en todas las Escrituras lo que se refería a él (Jn. 5:39, 40).

Juan 10:35

Si dijo dioses a aquellos a quienes la palabra de Dios vino -y no puede ser anulada la Escritura -

Juan 17:4

Yo te glorifiqué sobre la tierra y acabé la obra que me has dado para que hiciese.

2 Corintios 5:21

Al que no conoció pecado, por nosotros le hizo pecado, para que nosotros viniésemos a ser justicia de Dios en él.

Gálatas 3:13

Cristo nos redimió de la maldición de la Ley, hecho por nosotros maldición, porque está escrito (Deut. 21:23): Maldito todo hombre colgado al madero,