Lucas 16:1 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹ Decía a sus discípulos: Había un hombre rico que tenía un mayordomo, y éste fué denunciado como derrochando sus bienes.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Dijo también a sus discípulos: Había un hombre rico que tenía un mayordomo, y este fue acusado ante él como disipador de sus bienes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Jesús les contó la siguiente historia a sus discípulos: «Había cierto hombre rico que tenía un administrador que manejaba sus negocios. Un día llegó la noticia de que el administrador estaba malgastando el dinero de su patrón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Jesús dijo también a sus discípulos: 'Había un hombre rico que tenía un administrador, y le vinieron a decir que estaba malgastando sus bienes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Decía también a los discípulos: Había cierto° hombre rico que tenía un mayordomo, el cual fue acusado ante él de dilapidar sus bienes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Decía también a los discípulos: 'Había un hombre rico que tenía un administrador, el cual fue denunciado ante su dueño como malversador de sus bienes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y dijo también a sus discípulos: Había un hombre rico, el cual tenía un mayordomo, y este fue acusado ante él de que había disipado sus bienes.

Lucas 16:1 Mga Krus na Reperensya

Mateo 20:8

Al caer la tarde, el dueño de la viña dice a su mayordomo: Llama a los obreros y págales el salario comenzando por los postreros hasta los primeros.

Lucas 12:42

Dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente al cual su señor pondrá sobre su servidumbre para dar a tiempo la ración?

Lucas 15:13

Y no muchos días después juntándolo todo, el más joven partióse a una tierra lejana y allí desperdició su haber, viviendo disolutamente.

Lucas 15:30

mas cuando tu hijo éste que comió tu haber con prostitutas vino, le sacrificaste el becerro cebado.

Lucas 16:19

Había un hombre rico que se vestía de púrpura y de lino fino, festejado cada día espléndidamente.

Lucas 16:2

Y llamándole le dijo: ¿Qué es esto que oigo de ti? Da cuenta de tu mayordomía, porque no podrás más administrar.

Lucas 19:20

Otro vino diciendo: ¡Señor! he aquí tu mina que tenía guardada en un pañuelo,

Lucas 8:3

y Juana, mujer de Chusa, intendente de Herodes, Susana y otras muchas, las cuales le asistían de sus bienes.

Tito 1:7

porque es menester que el obispo sea irreprochable como dispensador de Dios, no arrogante, no iracundo, no bebedor, no pendenciero, no apegado a torpes ganancias,

Santiago 4:3

Pedís y no recibís, porque pedís malamente para gastarlo en vuestros placeres.

1 Pedro 4:10

cada uno según el don que recibió, poniéndolo al servicio entre vosotros como buenos dispensadores de la multiforme gracia de Dios.