Juan 5:19 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁹ Respondió pues Jesús, y díjoles: En verdad, en verdad os digo: El hijo no puede hacer nada de por si mismo sí no lo viere hacer al Padre, porque lo que aquél hiciere, esto hace también el hijo igualmente,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Respondió entonces Jesús, y les dijo: De cierto, de cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada por sí mismo, sino lo que ve hacer al Padre; porque todo lo que el Padre hace, también lo hace el Hijo igualmente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Entonces Jesús explicó: «Les digo la verdad, el Hijo no puede hacer nada por su propia cuenta; solo hace lo que ve que el Padre hace. Todo lo que hace el Padre, también lo hace el Hijo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Jesús les dirigió la palabra: 'En verdad les digo: El Hijo no puede hacer nada por su cuenta, sino sólo lo que ve hacer al Padre. Todo lo que haga éste, lo hace también el Hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Jesús pues declarando, les decía: De cierto, de cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada de sí mismo, sino lo que ve hacer al Padre; porque lo que Él hace, esto también hace igualmente el Hijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Entonces Jesús, tomando la palabra, les dijo: 'De verdad os aseguro: nada puede hacer el Hijo por sí mismo, como no lo vea hacer al Padre; porque lo que éste hace, también, y de modo semejante, lo hace el Hijo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Respondió entonces Jesús, y les dijo: De cierto, de cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada de sí mismo, sino lo que ve hacer al Padre; porque todo lo que Él hace, eso también hace el Hijo igualmente.

Juan 5:19 Mga Krus na Reperensya

Mateo 26:39

Y adelantándose un poco, se postró sobre su rostro, orando y diciendo: Padre mío, si es posible, pase de mí este cáliz. Mas no como yo quiero, sino como tú.

Lucas 21:15

porque yo os daré boca y sabiduría a la cual no podrán contradecir ni resistir todos los que se opondrán a vosotros.

Juan 10:18

Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Poder tengo para ponerla, poder tengo para tomarla de nuevo. Este mandamiento recibí de mi Padre.

Juan 12:49

porque yo no he hablado de por mí mismo, mas el Padre que me envió, él me dio mandamiento de qué diré y qué hablaré.

Juan 12:50

Y sé que su mandamiento es vida eterna. Lo que, pues, hablo yo, es como me lo ha dicho el Padre, que así lo hablo.

Juan 14:10

¿No crees que yo soy en el Padre y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo de por mí mismo, mas el Padre que en mí mora, él hace las obras.

Juan 2:19

Respondió Jesús, y díjoles: Destruid este templo y en tres días lo levantaré.

Juan 3:3

Respondió Jesús: En verdad, en verdad te lo digo: si uno no fuese engendrado de arriba no puede ver el reino de Dios.

Juan 5:21

Como pues el Padre despierta a los muertos y los vivifica, así también el hijo a los que quiere vivifica.

Juan 6:38

porque he descendido del cielo no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió.

Juan 8:28

Díjoles Jesús: Cuando hubiereis elevado al hijo del hombre, entonces sabréis que yo soy, y que de por mí mismo nada hago, sino que como me enseñó mi Padre, estas cosas hablo

Juan 9:4

Me es necesario obrar las obras del que me envió, mientras que es de día; viene la noche cuando nadie puede obrar.

Hechos 2:24

al cual Dios levantó librándolo de la muerte por cuanto no era posible ser él retenido por ella.

Romanos 6:4

Fuimos pues sepultados con él por el bautismo' en la muerte para que, como fué despertado Cristo de entre los muertos, por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en novedad de vida.

Romanos 8:11

Si el espíritu del que despertó a Jesús de entre muertos mora en vosotros, el que despertó a Cristo Jesús de entre muertos vivificará también a vuestros cuerpos mortales, puesto que su espíritu mora en vosotros.

1 Corintios 15:12

Si, pues, se predica que Cristo ha sido despertado de entre muertos ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

2 Corintios 4:14

sabiendo que el que despertó al Señor Jesús, a nosotros también nos despertará con Jesús, y nos presentará con vosotros.

2 Corintios 5:10

porque es menester que todos nosotros seamos presentados ante el tribunal del Cristo, para que cada uno reciba por las cosas hechas por medio del cuerpo, o bueno o malo (Rom. 14:10).

Efesios 2:5

y siendo nosotros muertos por las faltas nos vivificó con el Cristo (por gracia habéis sido salvados),

Efesios 3:16

para que os dé, según las riquezas de su gloria, el ser poderosamente fortalecidos por su espíritu en el. hombre interior,

Filipenses 3:21

quien transformará el cuerpo de nuestra humillación en uno semejante al cuerpo de su gloria según la energía del que puede sujetar a él también todas las cosas,

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en él que me conforta;

Colosenses 1:11

fortalecidos con toda fuerza según el poder de su gloria para toda paciencia y longanimidad, con gozo,

Colosenses 1:16

porque en él fueron creadas todas las cosas en los cielos y sobre la tierra, las visibles y las invisibles, sean tronos, sean soberanías, sean autoridades, sean potencias; todas las cosas por él y para él están creadas.

1 Tesalonicenses 4:14

Si, pues, creemos que Jesús murió y se levantó, así también Dios traerá por Jesús y con él a los que se durmieron.

1 Pedro 3:18

Porque también Cristo una vez por los pecados padeció justo por injustos, para que nos introdujese a Dios, muerto en carne, vivificado en espíritu

Apocalipsis 2:23

y a sus hijos los mataré, y sabrán todas las iglesias que soy yo el que escudriño entrañas y corazones, y os daré a cada uno según sus obras (Sal. 62:12; Jer. 11:20; 18:10).