Juan 19:19 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁹ Escribió Pilato también un título, y lo puso sobre la cruz. Estaba escrito: Jesús el nazareno, el rey de los judíos.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Escribió también Pilato un título, que puso sobre la cruz, el cual decía: JESÚS NAZARENO, REY DE LOS JUDÍOS.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Y Pilato colocó un letrero sobre la cruz, que decía: «Jesús de Nazaret, el Rey de los judíos».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Pilato mandó escribir un letrero y ponerlo sobre la cruz. Estaba escrito: 'Jesús el Nazareno, Rey de los judíos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y Pilato escribió también un título y lo puso sobre la cruz; y estaba escrito: JESÚS EL NAZARENO, EL REY DE LOS JUDÍOS.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Pilato escribió también un letrero y lo puso encima de la cruz. En él estaba escrito: JESÚS EL NAZARENO, EL REY DE LOS JUDÍOS.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Y escribió también Pilato un título, que puso sobre la cruz. Y el escrito era: JESÚS DE NAZARET, EL REY DE LOS JUDÍOS.

Juan 19:19 Mga Krus na Reperensya

Mateo 2:23

y vino a establecerse en una ciudad llamada Nazaret; de manera que fué cumplido lo hablado por los profetas: Será llamado Nazareno.

Mateo 27:37

Y pusieron encima de su cabeza su causa escrita: Este es Jesús el rey de los judíos.

Marcos 15:26

Y estaba el título de su causa, escrito encima: El rey de los judíos.

Lucas 18:37

' Anunciáronle que Jesús el nazareno pasaba.

Lucas 23:38

Había también un título escrito sobre él en letras griegas, romanas y hebraicas: Este es el Rey de los judíos.

Juan 1:49

Respondióle Natanael, y dícele: Maestro, tú eres el hijo de Dios, tú eres el rey de Israel.

Juan 18:33

Entró pues de nuevo en el pretorio Pilato y llamó a Jesús y le dijo: ¿Eres tú el rey de los judíos?

Juan 19:12

Desde entonces procuraba soltarle, mas los judíos gritaban: Si a éste sueltas, no eres amigo del César. Todo el que a sí mismo se hace rey se opone al César.

Juan 19:14

Y era preparación de la pascua, como la sexta hora, y dice a los judíos: ¡He aquí el rey de vosotros!

Juan 19:21

Decían pues a Pilato los principales sacerdotes de los judíos: No escribas: El rey de los judíos, sino que aquél dijo: Rey soy de los judíos.

Juan 19:3

Y decían: ¡Salud!, el rey de los judíos. Y le daban bofetadas.

Hechos 26:9

A mí mismo, es verdad, me pareció bien que contra el nombre de Jesús el nazareno, debía cometer muchas cosas contrarias,

Hechos 3:6

y dijo Pedro: Plata y oro no tengo, mas lo que tengo, esto te doy: En el nombre de Jesu-Cristo, el nazareno, levántate y camina.