Hechos 2:37 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

³⁷ Oyéndolo, se les quebrantó el corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: ¿Qué haremos? varones hermanos.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Al oír esto, se compungieron de corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Las palabras de Pedro traspasaron el corazón de ellos, quienes le dijeron a él y a los demás apóstoles: —Hermanos, ¿qué debemos hacer?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Al oír esto se afligieron profundamente y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: '¿Qué tenemos que hacer, hermanos?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Al oírlo entonces, se compungieron de corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Al oír esto, se dolieron de corazón y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: '¿Qué tendríamos que hacer, hermanos?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁷ Y al oír esto, se compungieron de corazón, y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?

Hechos 2:37 Mga Krus na Reperensya

Lucas 3:10

Y le preguntaban las multitudes, diciendo: ¿Qué, pues, haremos?

Lucas 3:12

Vinieron también unos publícanos a ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?

Lucas 3:14

Preguntábanle también soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dijo: No saqueéis a nadie, no explotéis por delación y contentaos con vuestras pagas.

Juan 8:9

Ellos al oír esto, redargüidos por la conciencia, salieron uno por uno, empezando por los ancianos hasta los últimos, y fué dejado solo Jesús y la mujer que estaba en el medio.

Hechos 1:16

¡Varones hermanos! debía cumplirse la Escritura que predijo el santo Espíritu por boca de David, acerca de Judas que fué guía a los que prendieron a Jesús,

Hechos 22:10

y dije: ¿Qué haré. Señor? Y el Señor me dijo: Levántate, y vé a Damasco, y allí te será hablado de todas las cosas que te está ordenado hacer.

Hechos 5:33

Mas ellos, oyéndolo, regañaban y deliberaban darles muerte.

Hechos 7:54

Oyendo estas cosas, se enfurecían en sus corazones, y rechinaban los dientes contra él.

Romanos 7:9

Yo vivía sin ley un tiempo, pero venido el mandamiento, el pecado revivió, mas yo morí,