2 Pedro 3:5 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁵ Se les escapa pues a los que quieren esto, que los cielos eran de antigüedad, y la tierra de agua y por agua subsistente mediante la palabra de Dios,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Estos ignoran voluntariamente, que en el tiempo antiguo fueron hechos por la palabra de Dios los cielos, y también la tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Deliberadamente olvidan que hace mucho tiempo Dios hizo los cielos por la orden de su palabra, y sacó la tierra de las aguas y la rodeó con agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Estos quieren ignorar que al principio hubo un cielo, y una tierra que surgió del agua y se mantuvo sobre ella por la palabra de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Ciertamente, ellos ignoran voluntariamente que en el tiempo antiguo fueron hechos por la palabra de Dios los cielos, y la tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Al afirmar esto, ignoran deliberadamente que en otro tiempo hubo cielo y hubo tierra salida del agua que, en virtud de la palabra de Dios, tomó consistencia en medio del agua.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque ellos ignoran voluntariamente esto; que por la palabra de Dios fueron creados los cielos en el tiempo antiguo, y la tierra, que por agua y en agua está asentada;

2 Pedro 3:5 Mga Krus na Reperensya

Romanos 1:28

Y como no aprobaron reconocer a Dios, los entregó Dios a mente réproba, a hacer las cosas indecentes,

Colosenses 1:17

Y él es antes de todas, y todas las cosas en él subsisten,

Hebreos 11:3

Por fe entendemos que fueron compuestos los siglos por palabra de Dios de suerte que no sea de cosas que parecen que las que se ven han sido hechas.