2 Corintios 1:19 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁹ porque el hijo de Dios, Jesu-Cristo, que fué predicado entre vosotros por nosotros, por mí, Silvano y Timoteo, no fué sí y no, mas ha sido sí en él,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que entre vosotros ha sido predicado por nosotros, por mí, Silvano y Timoteo, no ha sido Sí y No; mas ha sido Sí en él;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Pues Jesucristo, el Hijo de Dios, no titubea entre el «sí» y el «no». Él es aquel de quien Silas, Timoteo y yo les predicamos, y siendo el «sí» definitivo de Dios, él siempre hace lo que dice.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ al igual que el Hijo de Dios, Cristo Jesús, al que tanto yo como Silvano y Timoteo predicamos, no fue sí y no; en él no hubo más que un sí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Porque el Hijo de Dios, Jesús el Mesías, que por nosotros fue predicado entre vosotros; por mí, por Silvano y Timoteo,° no fue sí y no; sino que ha sido sí en Él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Porque el Hijo de Dios, Cristo Jesús, que nosotros, Silvano, Timoteo y yo, proclamamos entre vosotros, no fue sí y no, sino que en él se realizó el sí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que entre vosotros ha sido predicado por nosotros, por mí y Silvano y Timoteo, no ha sido Sí y No; mas ha sido Sí en Él.

2 Corintios 1:19 Mga Krus na Reperensya

Mateo 17:5

Estando él aun hablando, he aquí una nube luminosa los cubrió. Y he aquí, una voz desde la nube, diciendo: ¡Éste es mi hijo, el amado, en quien me agradé a él oíd!

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.

Mateo 27:40

y diciendo: Tú que derribas el templo y en tres días lo edificas, sálvate a ti mismo. Si hijo eres de Dios, desciende de la cruz.

Mateo 27:54

El centurión y los que con él guardaban a Jesús, al ver el terremoto y las cosas que sucedieron, fueron muy espantados, diciendo: Verdaderamente hijo de un Dios era éste.

Mateo 3:17

Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi hijo el amado en quien me agradé.

Mateo 4:3

y llegándose a él, el que tienta, le dijo: Si eres hijo dé Dios habla para que estas piedras vengan a ser panes.

Marcos 1:1

Principio del evangelio de Jesucristo, hijo de Dios

Lucas 1:35

Respondióle el ángel: Un soplo santo vendrá sobre ti, y una fuerza del Altísimo te hará sombra, por lo cual también lo santo que de ti nace, será llamado hijo de Dios.

Juan 1:34

Y yo he visto, y he dado testimonio que éste es el hijo de Dios.

Juan 1:49

Respondióle Natanael, y dícele: Maestro, tú eres el hijo de Dios, tú eres el rey de Israel.

Juan 19:7

Respondieron los judíos: Nosotros tenemos ley, y según la ley debe morir porque se hizo a sí mismo hijo de Dios.

Juan 20:28

Y respondió Tomás y díjole: ¡Señor mío y Dios mío!

Juan 20:31

Estas están escritas para que creáis que Jesús es el Cristo, el hijo de Dios, y para que creyendo, tengáis vida en el nombre de él.

Juan 3:16

Porque de tal manera amó Dios al mundo que dio a su hijo, al unigénito, para que todo el que confía en él no perezca, sino que tenga vida eterna,

Juan 6:69

y nosotros hemos creído y conocido que tú eres el Cristo, el santo de Dios .

Juan 8:58

Díjoles Jesús: En verdad, en verdad os digo: Antes que Abraham vino a ser, yo soy.

Hechos 15:22

Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos con toda la iglesia enviar a Antioquía a varones elegidos de entre ellos con Pablo y Bernabé: A Judas, sobrenombrado Barsabás y a Silas, varones estimados entre los hermanos,

Hechos 16:1

Y llegó a Derbe y Listra, y he aquí estaba allí un discípulo por nombre Timoteo, hijo de una mujer judía creyente, mas de padre griego,

Hechos 18:5

Como descendieron de Macedonia Silas y Timoteo, Pablo estaba ocupado en la palabra, testificando a los judíos que Jesús era el Cristo;

Hechos 8:36

Como iban por el camino, llegaron a una agua, y dice el eunuco: He aquí agua ¿qué me impide ser bautizado?

Hechos 9:20

Y en seguida en las sinagogas predicaba a Jesús que éste es el hijo de Dios.

2 Corintios 1:1

Pablo., apóstol de Jesu-Cristo por voluntad de Dios, y Timoteo el hermano, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están en toda la Acaia,

1 Tesalonicenses 1:1

Pablo, Silvano y Timoteo a la iglesia de tesalonicenses en Dios Padre y Señor Jesucristo: Gracia a vosotros y paz.

2 Tesalonicenses 1:1

Pablo, Silvano y Timoteo a la iglesia de tesalonicenses en Dios Padre nuestro y Señor Jesu-Cristo.

1 Timoteo 3:16

E indiscutiblemente grande es el misterio de la piedad, el cual fué manifestado en carne, fué justificado en espíritu, fué visto de ángeles, fué predicado entre gentiles, fué creído en el mundo, fué elevado en gloria.

Hebreos 1:11

ellos perecerán, mas tú permaneces, y todos como vestido se envejecerán

Hebreos 13:8

Jesu-Cristo ayer y hoy es el mismo y por siglos (c. 1:11-12).

1 Pedro 5:12

Por Silvano que os es el fiel hermano, como pienso, os escribí en pocas palabras, exhortando y atestando que ésta es la verdadera gracia de Dios, en la cual os habéis puesto.

2 Pedro 1:17

que recibió de Dios Padre honra y gloria, siéndole enviada por la magnífica gloria esta voz: Este es mi hijo, el amado, en el cual me complací (Mat. 17:5).

1 Juan 1:3

lo que hemos visto y oído, os lo anunciamos también a vosotros para que también vosotros tengáis comunión con nosotros, y nuestra comunión es con el Padre y con su hijo, Jesu-Cristo.

1 Juan 5:20

Y sabemos que el hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al verdadero y estamos en el verdadero, en el hijo de él, Jesu-Cristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna.

2 Juan 1:9

Todo el que peca y no permanece en la enseñanza del Cristo, no tiene a Dios. El que permanece en la doctrina del Cristo, éste tiene y al Padre y al hijo.

Apocalipsis 1:11

diciendo: Lo que ves, escríbelo en un librito, y mándalo a las siete iglesias, a Efeso, a Esmirna, a Pérgamo, a Tiatira, a Sardis, a Filadelfia y a Laodicea.

Apocalipsis 1:17

Cuando le vi, caí a sus pies como muerto, y él puso sobre mí su diestra, diciendo: No temas. Yo soy el primero y el último,

Apocalipsis 1:8

Yo soy el alfa y la omega, principio y fin, dice el Señor Dios; el que es y que era y que viene, el Todopoderoso.

Apocalipsis 2:18

Al mensajero de la iglesia que está en Tiatira, escribe: Esto dice el hijo de Dios que tiene ojos como llama de fuego y pies semejantes al bronce: