1 Tesalonicenses 5:18 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁸ en todo dad gracias, porque esta es la voluntad de Dios en Cristo Jesús para vosotros.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Sean agradecidos en toda circunstancia, pues esta es la voluntad de Dios para ustedes, los que pertenecen a Cristo Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ y den gracias a Dios en toda ocasión; ésta es, por voluntad de Dios, su vocación de cristianos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Jesús el Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Dad gracias en toda ocasión; pues esto es lo que Dios desea de vosotros en Cristo Jesús.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.

1 Tesalonicenses 5:18 Mga Krus na Reperensya

Efesios 5:20

dando gracias en todo tiempo por todo en el nombre de nuestro Señor Jesucristo al Dios y Padre,

Filipenses 4:6

Por nada os acongojéis, mas en todo por la oración y la súplica con acción de gracia, haced conocer a Dios vuestras peticiones.

Colosenses 3:17

Y todo lo que hiciereis en palabra o en obra, hacedlo todo en nombre del Señor Jesu-Cristo, dando gracias por él al Dios y Padre.

1 Tesalonicenses 4:3

Esta, pues, es la voluntad de Dios, vuestra santificación: el absteneros de la fornicación,

Hebreos 13:15

Por medio de él pues ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, esto es, fruto de labios que confiesen su nombre (Lev. 7:12).

1 Pedro 2:15

Porque así es la voluntad de Dios que obrando bien hagáis callar la ignorancia de los hombre insensatos;

1 Pedro 4:2

para ya no vivir a la concupiscencia humana, sino a la voluntad de Dios, el tiempo restante de vivir en carne. (Rom. 6:7.)

1 Juan 2:17

y el mundo se pasa y su concupiscencia, mas el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.