1 Corintios 1:10 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁰ Mas os ruego, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesu-Cristo que digáis todos lo mismo, y que no haya entre vos otros discordias, sino que estéis bien dispuestos en la misma mente y en el mismo parecer.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Os ruego, pues, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que habléis todos una misma cosa, y que no haya entre vosotros divisiones, sino que estéis perfectamente unidos en una misma mente y en un mismo parecer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Amados hermanos, les ruego por la autoridad de nuestro Señor Jesucristo que vivan en armonía los unos con los otros. Que no haya divisiones en la iglesia. Por el contrario, sean todos de un mismo parecer, unidos en pensamiento y propósito.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Les ruego, hermanos, en nombre de Cristo Jesús, nuestro Señor, que se pongan todos de acuerdo y terminen con las divisiones, que encuentren un mismo modo de pensar y los mismos criterios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Os ruego pues hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesús, el Mesías, que habléis todos una misma cosa, y que no haya entre vosotros divisiones, sino que estéis enteramente unidos en una misma mente y un mismo parecer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Os ruego, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo que tengáis todos concordia y que no haya entre vosotros divisiones, sino que estéis unidos en el mismo pensamiento y en el mismo parecer.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Os ruego, pues, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos habléis una misma cosa, y que no haya entre vosotros divisiones, sino que seáis perfectamente unidos en una misma mente y en un mismo parecer.

1 Corintios 1:10 Mga Krus na Reperensya

Mateo 9:16

Nadie echa remiendo de paño recio en vestido viejo, porque el pedazo de él tira del vestido y se hace peor rotura.

Marcos 2:21

Nadie cose un retazo de paño recio en vestido viejo. Sino la pieza desgarra lo nuevo de lo viejo y se hace peor rotura.

Marcos 3:24

Si un reino fuere dividido contra sí mismo, no puede subsistir aquel reino,

Juan 10:19

Hubo, pues, de nuevo disensión entre los judíos a causa de estas palabras.

Juan 17:23

yo en ellos, y tú en mí para que sean hechos perfectamente uno, y para que el mundo conozca que tú me enviaste y los amaste como me amaste.

Juan 7:43

Hubo disensión pues en la gente a causa de él,

Juan 9:16

Decían pues algunos de los fariseos: No es éste hombre de Dios, porque no observa el sábado; otros decían: ¿Cómo puede un hombre pecador hacer tales señales? Y había disensión entre ellos.

Hechos 4:32

Y la multitud de los que creyeron era de un corazón y de un alma, y ninguno decía ser propio algo de lo que les pertenecía, mas les eran comunes todas las cosas (c. 2:45).

Romanos 1:13

Mas no quiero que ignoréis, hermanos, que muchas veces me propuse ir a vosotros (y he sido impedido hasta ahora) para que tenga algún fruto también entre vosotros como entre los demás gentiles.

Romanos 12:1

Os exhorto pues, hermanos, por las misericordias de Dios a presentar vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, vuestro culto racional,

Romanos 12:16

sintiendo lo mismo entre vosotros no aspirando a las cosas altas, mas acomodándoos a las humildes,

Romanos 15:30

Ruégoos, pues, hermanos, por nuestro Señor Jesu-Cristo y por el amor del Espíritu que luchéis conmigo, en las oraciones por mí a Dios

Romanos 16:17

Ruégoos, hermanos, que vigiléis a los que causan las disensiones y escándalos contra la enseñanza que vosotros aprendisteis, y que os apartéis de ellos

1 Corintios 1:11

Porque me fué informado de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que hay entre vosotros contiendas.

1 Corintios 11:18

Porque primeramente al juntaros en iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones, y en parte lo creo;

1 Corintios 12:25

a fin de que no haya división en el cuerpo, sino que los miembros tengan el mismo cuidado los unos de los otros.

1 Corintios 3:3

porque todavía sois carnales. Porque donde hay entre vosotros celos y contienda ¿no sois carnales y a modo humano andáis?

1 Corintios 4:16

Os ruego, pues, sed mis imitadores.

2 Corintios 10:1

Yo mismo, Pablo, os exhorto por la mansedumbre y clemencia del Cristo, yo que en presencia soy humilde entre vosotros, mas ausente soy valiente contra vosotros,

2 Corintios 13:11

Por lo demás, hermanos, alegraos, perfeccionaos, consolaos, tened el mismo entendimiento; vivid en paz. y el Dios del amor y de la paz será con vosotros.

2 Corintios 13:9

Nos gozamos, pues, cuando nosotros somos flacos y vosotros fuertes; no rogamos otra cosa que vuestro perfeccionamiento.

2 Corintios 5:20

Por Cristo pues somos embajadores, como si Dios exhortase por medio de nosotros. Os rogamos por Cristo: Sed reconciliados con Dios.

2 Corintios 6:1

Colaborando también os exhortamos a no recibir en vano la gracia de Dios.

Gálatas 4:12

Venid a ser como yo, porque yo también como vosotros, os ruego, hermanos. En nada me hicisteis injusticia.

Filipenses 1:27

Solamente de modo digno del evangelio del Cristo os conduzcáis, para que sea que vaya a veros, sea que esté ausente, oiga por lo que os toca que estáis firmes en un mismo espíritu, unánimes, luchando juntamente por la fe del evangelio,

Filipenses 3:16

Solamente hasta lo que alcanzamos, marchar en la misma regla,

1 Tesalonicenses 5:13

que los consideréis al sumo grado, por amor, a causa de su obra. Tened paz entre vosotros.

2 Tesalonicenses 2:1

Os rogamos, hermanos, por la presencia del Señor nuestro Jesu-Cristo y la reunión de nosotros a él,

1 Timoteo 5:21

Te conjuro delante de Dios y del Señor Jesu-Cristo y de los ángeles electos, que guardes estas cosas, sin prejuicio, sin hacer nada por inclinación.

2 Timoteo 4:1

Te conjuro delante de Dios y del Señor Jesu-Cristo que ha de juzgar a vivientes y muertos en su manifestación y su reinado,

1 Pedro 2:11

Amados, os ruego, como extranjeros y forasteros, a absteneros de las pasiones carnales que batallan contra el alma,

1 Pedro 5:10

Mas el Dios de toda gracia que nos llamó a su eterna gloria en Cristo Jesús, después que hubiereis padecido un poco de tiempo, os perfeccionará, sostendrá, fortalecerá, consolidará.