llevaron camas, y tazones, y vasijas de barro, y trigo, y cebada, y harina, y grano° tostado, y habas, y lentejas, y semilla° tostada,
Mateo 5:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia. Biblia Nueva Traducción Viviente Dios bendice a los compasivos, porque serán tratados con compasión. Biblia Católica (Latinoamericana) Felices los compasivos, porque obtendrán misericordia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Bienaventurados los misericordiosos; porque ellos alcanzarán misericordia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios bendice a los que son compasivos, pues él será compasivo con ellos. |
llevaron camas, y tazones, y vasijas de barro, y trigo, y cebada, y harina, y grano° tostado, y habas, y lentejas, y semilla° tostada,
Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, Y recto para con el hombre recto.
z Para el recto resplandece luz en las tinieblas;° j Es clemente, misericordioso, y justo.
p Reparte, da a los pobres, x Su justicia permanece para siempre, q Su poder será exaltado con gloria.
Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, Y recto para con el hombre íntegro.
En todo tiempo tiene misericordia, y presta, Y su linaje es para bendición.
El misericordioso hace bien a su alma, Pero el cruel daña su propia carne.
El alma generosa será saciada, Y el que sacia a otros, también él será saciado.
El que menosprecia a su prójimo peca, Pero el que se compadece de los pobres es bienaventurado.
Perece el justo, y nadie repara en ello; Mueren los piadosos, y nadie comprende Que delante de la aflicción es quitado el justo,
Por tanto, oh rey, acepta mi consejo: redime tus pecados con justicia, y borra tus iniquidades mostrando misericordias para con los oprimidos, por si tal vez pueda haber una prolongación de tu tranquilidad.
De nuevo concibió, y dio a luz una hija. Le dijo: Ponle por nombre Lo-ruhama,° porque no seguiré compadeciéndome de la casa de Israel para perdonarlos.°
¡Llamad pues a vuestros hermanos Ammi,° y a vuestras hermanas Ruhama!°
Y la sembraré° en la tierra para mí mismo, Y me compadeceré de Lo-ruhama, Y diré a Lo-ammi: Pueblo mío. Y él responderá: ¡Tú eres mi Dios!
Oh hombre, Él te ha dicho lo que es bueno, Lo que YHVH pide de ti: Solamente hacer justicia, Amar la misericordia, Y andarte con tiento° con tu Dios.
Y cuando estéis en pie orando, si tenéis algo contra alguien, perdonad, para que también vuestro Padre celestial os perdone vuestras ofensas.
Más bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien, y dad prestado no esperando nada, y vuestro galardón será grande, y seréis hijos del Altísimo, porque Él es bondadoso hacia los ingratos y malvados.
Porque así como vosotros en un tiempo fuisteis desobedientes a Dios, pero ahora, en la desobediencia de ellos, habéis alcanzado misericordia;
Acerca de las doncellas, no tengo mandamiento del Señor, pero doy mi opinión° como uno que ha alcanzado misericordia del Señor para ser fiel.
Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio, según la misericordia que recibimos, no desmayamos;
Sed bondadosos los unos con los otros, compasivos,° perdonándoos° los unos a los otros como también Dios os perdonó en el Mesías.°
Por tanto, vestíos como escogidos de Dios, santos y amados, de sentimientos entrañables de compasión, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de longanimidad;
habiendo sido antes blasfemo, perseguidor° e insolente. Pero alcancé misericordia porque siendo ignorante, lo hice en incredulidad.
Pero para esto alcancé misericordia: para que Jesús el Mesías mostrara toda su longanimidad° primero en mí, como ejemplo de los que habrían de creer en Él para vida eterna.
Acerquémonos, pues, con confianza al trono de la gracia, para que obtengamos misericordia y hallemos gracia para el oportuno socorro.
Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el amor que habéis mostrado° hacia su nombre, habiendo servido y sirviendo a los santos.
Porque el juicio será sin misericordia para el que no hizo misericordia, pero la misericordia se gloría contra el juicio.°
Pero la sabiduría de lo alto, es primeramente pura, luego pacífica, comprensiva, dispuesta a razonar, llena de misericordia y de buenos frutos, imparcial, sincera.
Los que en un tiempo no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios; los que no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia.°