Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Lucas 13:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

Le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Él entonces les dijo:

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Alguien le preguntó: —Señor, ¿solo unos pocos se salvarán? Él contestó:

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Alguien le preguntó: 'Señor, ¿es verdad que son pocos los que se salvarán?'

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Uno le preguntó: 'Señor, ¿son pocos los que se salvan?'. Él les contestó:

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que serán salvos? Y Él les dijo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Un día, alguien le preguntó: —Señor, ¿serán pocos los que se van a salvar? Jesús contestó:

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Lucas 13:23
12 Mga Krus na Reperensya  

Y oyéndolo los° discípulos, se asombraban en gran manera, diciendo: Entonces, ¿quién puede ser salvo?


Así, los postreros serán primeros,° y los primeros, postreros.°


porque muchos son llamados, pero pocos escogidos.


¡Cuán° estrecha es la puerta, y angosto el camino que conduce a la vida! Pocos son los que la hallan.


Y prosiguiendo hacia Jerusalem, pasaba por todas las ciudades y aldeas enseñando.


Esforzaos para entrar por la puerta angosta, porque os digo que muchos procurarán entrar y no podrán.