Y cuando tuvo hambre toda la tierra de Egipto, el pueblo clamó a Faraón por pan. Y dijo Faraón a todo Egipto: Id a José y haced lo que él os diga.°
Juan 2:5 - La Biblia Textual 3a Edicion Su madre dice a los que servían: Haced lo que os diga.° Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Su madre dijo a los que servían: Haced todo lo que os dijere. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, su madre les dijo a los sirvientes: «Hagan lo que él les diga». Biblia Católica (Latinoamericana) Pero su madre dijo a los sirvientes: 'Hagan lo que él les diga. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dice su madre a los sirvientes: 'Haced lo que él os diga'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Su madre dijo a los siervos: Haced todo lo que Él os dijere. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Entonces María les dijo a los sirvientes: «Hagan todo lo que Jesús les diga.» |
Y cuando tuvo hambre toda la tierra de Egipto, el pueblo clamó a Faraón por pan. Y dijo Faraón a todo Egipto: Id a José y haced lo que él os diga.°
E hizo Noé conforme a todo lo que le había ordenado ’Elohim, así hizo.°
Y yo hice así como me fue ordenado: salí de día llevando mis enseres, como si partiera al exilio, y a la tarde horadé la pared con mi propia mano, y de noche llevé conmigo mis enseres en la oscuridad, cargándolos sobre los hombros a vista de ellos.
Mientras Él aún estaba hablando a las multitudes, he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera y procuraban hablarle.
Pero levántate y entra en la ciudad, y se te dirá lo que tienes que hacer.
Por fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que iba recibir por herencia, y salió sin saber a dónde iba.°
y habiendo sido perfeccionado, vino a ser Autor de eterna salvación para todos los que le obedecen;
No comerá nada que proceda de la vid, ni beberá vino ni licor fuerte, y no comerá cosa inmunda. Guardará todo lo que le ordené.