Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 16:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

de justicia, porque me voy° al Padre y ya no me veréis más;

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

de justicia, por cuanto voy al Padre, y no me veréis más;

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

La justicia está disponible, porque voy al Padre, y ustedes no me verán más.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Qué camino de justicia? Mi partida hacia el Padre, y ustedes ya no me verán.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

de justicia, porque me voy al Padre y no me veréis más;

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y de justicia, por cuanto voy a mi Padre, y no me veréis más;

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 16:10
26 Mga Krus na Reperensya  

YHVH, por causa de su propia justicia, Quería engrandecer y magnificar la Ley,


Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para terminar la transgresión y poner fin al pecado, y expiar la iniquidad, para traer la justicia perdurable, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos.


Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre.°


Pero ahora voy al que me envió, y ninguno de vosotros me pregunta:° ¿A dónde vas?


Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado,°


Otro es el que da testimonio de mí, y sé que el testimonio que da acerca de mí es verdadero.


Entonces Jesús dijo: Aún estoy con vosotros un poco de tiempo, y me voy ante el que me envió.


por cuanto ha establecido° un día en el cual va a juzgar a la humanidad con justicia, por medio del Varón que designó, presentando a todos garantía de ello cuando lo resucitó de entre los muertos.


A este Jesús lo ha resucitado Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.


Pero vosotros negasteis al Santo y Justo, y pedisteis que os fuera concedido° un hombre homicida,°


¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? Y mataron a los que anunciaron de antemano la venida del Justo, a quien vosotros ahora habéis llegado a entregar y asesinar.


Porque en el evangelio° está siendo° revelada una justicia divina de fe a fe,° como está escrito: El justo vivirá a base de fe.°


Pero de Él proviene° lo que sois en Jesús el Mesías, el cual por parte de Dios nos ha sido hecho sabiduría, y justicia, y santificación, y redención;


Al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros llegáramos a ser justicia de Dios en Él.


Porque nosotros, mediante el Espíritu, por fe, esperamos la promesa de la justicia.


E indiscutiblemente,° grande es el misterio de la piedad: Él° fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu,° Visto por ángeles, Proclamado entre gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.


Porque también el Mesías padeció una vez por los pecados, el Justo por los injustos, para llevaros° a Dios; muerto en la carne, pero vivificado en el espíritu;