Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Hebreos 13:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y de hacer el bien y de la ayuda mutua, no os olvidéis, porque de tales sacrificios se agrada Dios.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y de hacer bien y de la ayuda mutua no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y no se olviden de hacer el bien ni de compartir lo que tienen con quienes pasan necesidad. Estos son los sacrificios que le agradan a Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

No se olviden de compartir y de hacer el bien, pues tales sacrificios son los que agradan a Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No os olvidéis de practicar la beneficiencia y de compartir los bienes; porque éstos son los sacrificios que agradan a Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de hacer bien y de la comunicación no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Nunca se olviden de hacer lo bueno, ni de compartir lo que tienen con los que no tienen nada. Esos son los sacrificios que agradan a Dios.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Hebreos 13:16
22 Mga Krus na Reperensya  

b Confía en YHVH y practica el bien; Habita en la tierra y apaciéntate de la fidelidad.


Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, Holocaustos y ofrendas enteramente quemadas; Entonces se ofrecerán novillos sobre tu altar.


Pero Jesús, luego de oírlo, le dijo: Aún te falta una: Vende cuanto tienes y repártelo a los pobres, y tendrás un tesoro en los° cielos; y ven, sígueme.


respecto° a Jesús de Nazaret: Cómo Dios lo ungió con el Espíritu Santo y poder. Éste anduvo haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con Él.


Había entonces en Jope cierta discípula de nombre Tabitá (que significa Gacela).° Ésta estaba llena de buenas obras y de limosnas que hacía.


contribuyendo para las necesidades de los santos, practicando° la hospitalidad.


Así que, mientras tenemos oportunidad, hagamos el bien a todos, mayormente a la familia de la fe.


Y el que es enseñado en la Palabra, comparta todas las cosas buenas con el que lo enseña.


El que hurtaba no hurte más, sino trabaje, haciendo con las propias manos lo bueno, para que tenga qué compartir con el que tiene necesidad.


Aun así, bien hicisteis en participar conmigo en mi aflicción.


Así, lo he recibido todo y tengo° abundancia; estoy lleno, habiendo recibido de Epafrodito lo que me enviasteis, olor fragante,° sacrificio aceptable, agradable a Dios.


Mirad que ninguno devuelva a otro mal por mal, sino procurad siempre lo bueno los unos para con los otros, y para con todos.


Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien.


que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos, dispuestos a compartir;


y ruego° para que la participación de tu fe sea eficaz en el pleno conocimiento de todo lo bueno que hay en nosotros respecto al Mesías,°


Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el amor que habéis mostrado° hacia su nombre, habiendo servido y sirviendo a los santos.


Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios, el que hace lo malo, no ha visto a Dios.