Simón el Kananita y Judas, el iscariote, el que también le entregó.
Lucas 22:3 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento) Entró Satanás en Judas el apellidado Iscariote, siendo del número de los doce Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del número de los doce; Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Satanás entró en Judas Iscariote, uno de los doce discípulos, Biblia Católica (Latinoamericana) Pero Satanás entró en Judas, por sobrenombre Iscariote, que era uno de los Doce, La Biblia Textual 3a Edicion Entonces Satanás entró en Judas, llamado Iscariote, que era uno de los doce, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces Satanás entró en Judas, el que se llamaba Iscariote, que era del número de los Doce. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del número de los doce; |
Simón el Kananita y Judas, el iscariote, el que también le entregó.
El respondió: El que metió conmigo en el plato la mano, éste me entregará.
Entonces le dice Jesús: Vete, Satanás, porque escrito está (Deut. 6:13): Al Señor tu Dios rendirás homenaje, y a él sólo darás culto.
a Judas hijo de Jacobo y Judas, iscariote, el que también fué traidor.
Dijo esto, no porque se cuidaba de los pobres, sino porque era ladrón, y tenía la bolsa y llevaba lo que se echaba en ella.
No de todos vosotros os lo digo: Yo sé a quienes escogí, mas es para que la Escritura sea cumplida: El que come mi pan levantó contra mí su calcañar.
Hecha una cena, cuando ya el diablo había metido en el corazón de Judas (hijo) de Simón, el iscariote, que le entregase,
Díjole Pedro: Ananías ¿por qué hinchió Satanás tu corazón que mintieses al santo Espíritu, y desfalcases del precio del campo?