Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 9:41 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

Díjoles Jesús: Si fuerais ciegos, no tendríais pecado, pero ahora decís: Vemos, y el pecado de vosotros permanece.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Jesús les respondió: Si fuerais ciegos, no tendríais pecado; mas ahora, porque decís: Vemos, vuestro pecado permanece.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Si fueran ciegos, no serían culpables —contestó Jesús—, pero siguen siendo culpables porque afirman que pueden ver.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús les contestó: 'Si fueran ciegos, no tendrían pecado. Pero ustedes dicen: 'Vemos', y ésa es la prueba de su pecado.

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Les dijo Jesús: Si fuerais ciegos, no tendríais pecado; pero ahora, porque decís: Vemos, vuestro pecado permanece.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús les contestó: 'Si fuerais ciegos, no tendríais pecado; mas como decís que véis, vuestro pecado permanece.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jesús les dijo: Si fuerais ciegos, no tendríais pecado; pero ahora porque decís: Vemos; vuestro pecado permanece.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 9:41
9 Mga Krus na Reperensya  

Aquel siervo que conoció la voluntad de su señor, y no se apercibió, ni obró conforme a la voluntad de él, recibirá muchos azotes;


Digoos que éste descendió a su casa, justificado, más bien que aquél, porque todo el que se ensalza a sí mismo será humilla do, y el que se humilla será ensalzado.


Porque pecando voluntariamente nosotros, después de haber recibido el conocimiento de la verdad ya no queda por los pecados sacrificio


Pues el que sabe obrar bien y no lo obra tiene pecado.