Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 3:19 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

Y éste es el juicio: que la luz ha venido al mundo, y los hombres amaron más la oscuridad que la luz, porque eran malas sus obras.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y esta es la condenación: que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Esta condenación se basa en el siguiente hecho: la luz de Dios llegó al mundo, pero la gente amó más la oscuridad que la luz, porque sus acciones eran malvadas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esto requiere un juicio: la luz vino al mundo, y los hombres prefirieron las tinieblas a la luz, porque sus obras eran malas.

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Y esta es la acusación:° que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, pues sus obras eran malas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y ésta es la condenación: que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y esta es la condenación; que la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 3:19
33 Mga Krus na Reperensya  

Aquel siervo que conoció la voluntad de su señor, y no se apercibió, ni obró conforme a la voluntad de él, recibirá muchos azotes;


Y oían todas estas cosas también los fariseos que eran avaros, y se mofaban de él,


En él era vida, y la vida era la luz de los hombres,


y la luz en la oscuridad brilla y la oscuridad no la comprendió.


Ahora hay juicio en este mundo. Ahora el príncipe de este mundo será echado fuera,


amaron pues la gloria de los hombres, más bien que la gloria de Dios.


Yo, luz he venido al mundo, para que todo el que cree en mi no permanezca en las tinieblas,


¿Cómo podéis creer, vosotros, que recibís gloria los unos de los otros, y la gloria no buscáis que viene del solo Dios?


Si alguno quisiere hacer la voluntad de él, sabrá si mi enseñanza es de Dios, o si yo de por mí mismo hablo.


No puede el mundo aborreceros a vosotros, pero me aborrece a mí porque yo doy testimonio de él que sus obras son malas'.


De nuevo, pues, Jesús les habló, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que me sigue no andará en la obscuridad, mas tendrá la luz de la vida.


Mientras que estoy en el mundo, luz soy del mundo.


los cuales, aunque hayan conocido la justa sentencia de Dios, que los que cometen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, más aún, se complacen con los que las cometen.


pero a los que son pendencieros y desobedecen a la verdad, mas obedecen a la injusticia, ira e indignación.


a fin de que sean juzgados todos los que no creyeron a la verdad, mas se complacieron en la injusticia.


y piedra de tropiezo y roca de escándalo, para los que tropiezan, no creyendo a la palabra, para lo cual también fueron puestos.


Sabiendo primero esto que en los postrimeros días vendrán con burlas burladores, andando según las propias concupiscencias,