Psalm 22:1 - The Passion Translation

¹ God, my God! Why would you abandon me now?

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

¹ My God, my God, why hast thou forsaken me? Why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

Amplified Bible - Classic Edition

¹ MY GOD, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from helping me, and from the words of my groaning? [Matt. 27:46.]

American Standard Version (1901)

¹ My God, my God, why hast thou forsaken me? Why art thou so far from helping me, and from the words of my groaning?

Common English Bible

¹ My God! My God, why have you left me all alone? Why are you so far from saving me— so far from my anguished groans?

Catholic Public Domain Version

¹ A Psalm of David. The Lord directs me, and nothing will be lacking to me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ A psalm for David. The Lord ruleth me: and I shall want nothing.

Psalm 22:1 Marejeleo ya Msalaba

Psalm 10:1

Lord, why do you seem so far away when evil is near? Why have you hidden yourself when I need you the most?

Psalm 16:1

Keep me safe, O mighty God. I run to you, my safe place.

Psalm 22:11

So don’t leave me now, for trouble is all around me, and there’s no one to help me.

Psalm 22:16

They have pierced my hands and my feet. Like a pack of wild dogs they tear at me, swirling around me with their hatred. A band of evil men surrounds me.

Psalm 26:9

Don’t treat me as one of these scheming sinners who plot violence against the innocent.

Psalm 37:28

The Lord loves it when he sees us walking in his justice. He will never desert his devoted lovers; they will be kept forever in his faithful care, but the descendants of the wicked will be banished.

Isaiah 46:13

I am bringing my righteousness closer to you; it is not far off. My deliverance will not be delayed, for I will set my salvation in Zion for Israel my glory!”

Isaiah 59:11

We are frustrated, growling like bears, like doves cooing mournfully. We wait and wait for justice, but it never seems to come; for salvation, but it remains distant.

Matthew 27:46

And at three o’clock Jesus shouted with a mighty voice in Aramaic, “Eli, Eli, lema sabachthani?” —that is, “My God, My God, why have you deserted me?”

Mark 15:34

About three o’clock, Jesus shouted with a mighty voice in Aramaic, “Eli, Eli, lama sabachthani?”—that is, “My God, My God, why have you turned your back on me?”

Luke 22:44

He prayed even more passionately, like one being sacrificed, until he was in such intense agony of spirit that his sweat became drops of blood, dripping onto the ground.

Luke 24:44

Then he said to them, “Don’t you remember the words that I spoke to you when I was still with you? I told you that I would fulfill everything written about me, including all the prophecies from the law of Moses through the Psalms and the writings of the prophets.”

Hebrews 13:5

Don’t be obsessed with money but live content with what you have, for you always have God’s presence. For hasn’t he promised you, “I will never leave you, never! And I will not loosen my grip on your life!”

Hebrews 5:7

During Christ’s days on earth he pleaded with God, praying with passion and with tearful agony that God would spare him from death. And because of his perfect devotion his prayer was answered and he was delivered.