Matthew 27:2 - The Passion Translation

² So they bound him and led him away to Pilate, the Roman governor.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

² and when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.

Amplified Bible - Classic Edition

² And they bound Him and led Him away and handed Him over to Pilate the governor.

American Standard Version (1901)

² and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pilate the governor.

Common English Bible

² They bound him, led him away, and turned him over to Pilate the governor.

Catholic Public Domain Version

² And they led him, bound, and handed him over to Pontius Pilate, the procurator.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And they brought him bound, and delivered him to Pontius Pilate the governor.

Matthew 27:2 Marejeleo ya Msalaba

Genesis 22:9

When they arrived at the place on Mount Moriah that God had shown him, Abraham built an altar and stacked the wood on it. He tied up his son Isaac and laid him on top of the wood on the altar.

Matthew 20:19

And they will hand him over to the Romans to be mocked, tortured, and crucified. Yet three days later he will be raised to life again.”

Matthew 28:14

If Pilate finds out about this, don’t worry. We’ll make sure you don’t get blamed.”

Luke 13:1

Some of those in the crowd informed Jesus that Pilate had slaughtered some Galilean Jews while they were offering sacrifices at the temple, mixing their blood with the sacrifices they were offering.

Luke 20:20

Later, they sent spies who pretended to be honest seekers, but who wanted an opportunity to entangle Jesus by his words. Their plan was to catch him saying something against the government, so they could hand him over to the jurisdiction of the Roman authorities who would execute him for sedition.

Luke 23:1

The entire council stood at once and took Jesus to Pilate, the Roman governor.

Luke 23:12

That day, Antipas and Pilate healed their long-standing feud and they became good friends.

Luke 3:1

A powerful message from God came to John, Zechariah’s son, when he was living out in the lonely wilderness. This prophetic commission came to John during the fifteenth year of the reign of Emperor Tiberius, son of Caesar. Pontius Pilate was governor over Judea at that time. Antipas, son of Herod, was governor over Galilee, Herod’s brother Philip was over the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias was over Abilene. This happened during the days of two high priests, Annas and Caiaphas.

John 18:12

Then the soldiers and their captain, along with the Jewish officers, seized Jesus and tied him up.

John 18:24

Then Annas sent Jesus, still tied up, across the way to the high priest Caiaphas.

John 18:28

Before dawn they took Jesus from his trial before Caiaphas to the Roman governor’s palace. Now the Jews refused to go into the Roman governor’s residence to avoid ceremonial defilement before eating the Passover meal.

Acts 12:6

The night before Herod planned to bring him to trial, he made sure that Peter was securely bound with two chains. Peter was sound asleep between two soldiers, with additional guards stationed outside his cell door,

Acts 21:33

The commander arrested him and ordered that he be bound with two chains. He then asked, “Who is he and what has he done wrong?”

Acts 22:25

When the soldiers stretched Paul out with ropes, he said to the captain, who was standing nearby, “Is it legal for you to torture a Roman citizen like this, without a proper trial?”

Acts 22:29

All of the soldiers who were about to whip Paul backed away, because they were afraid of the consequences for tying up and holding a Roman citizen against his will.

Acts 24:27

Two years later, Felix was succeeded by Porcius Festus. Before he left office he decided to leave Paul in prison as a political favor to the Jews.

Acts 28:20

This, then, is the reason I’ve asked to speak with you, so that I could explain these things. It is only because I believe in the Hope of Israel that I am in chains before you.”

Acts 3:13

The God of our ancestors, the God of Abraham, Isaac, and Jacob, has done this. For he has glorified his Servant Jesus, the one you denied to Pilate’s face when he decided to release him—and you insisted that he be crucified.

Acts 4:27

“In fact, Herod and Pontius Pilate, along with Jews and non-Jews, met together to take their stand against your holy servant, Jesus the Messiah.

Acts 9:2

and requested a letter of authorization he could take to the Jewish leaders in Damascus, requesting their cooperation in finding and arresting any who were followers of the Way. Saul wanted to capture all of the believers he found, both men and women, and drag them as prisoners back to Jerusalem.

1 Timothy 6:13

So now, I instruct you before the God of resurrection life and before Jesus, the Anointed One, who demonstrated a beautiful testimony even before Pontius Pilate,

2 Timothy 2:9

This is the reason I am persecuted and imprisoned by evildoers, enduring the suffering of these chains—but the Word of God can never be chained!

Hebrews 13:3

Identify with those who are in prison as though you were there suffering with them, and those who are mistreated as if you could feel their pain.

Judges 15:12

The men of Judah told him, “We’ve come to take you prisoner and hand you over to the Philistines.” “All right,” Samson said, “but promise me that you won’t kill me.”