Yohana 6:25 - Swahili Revised Union Version

²⁵ Hata walipomwona ng'ambo ya bahari, walimwambia, Rabi, wewe umekuja lini hapa?

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

²⁵ Wale watu walipomkuta Yesu ngambo ya pili wa ziwa walimwuliza, “Mwalimu, ulifika lini hapa?”

Biblia Habari Njema - BHND

²⁵ Wale watu walipomkuta Yesu ngambo ya pili wa ziwa walimwuliza, “Mwalimu, ulifika lini hapa?”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

²⁵ Wale watu walipomkuta Yesu ng'ambo ya pili wa ziwa walimwuliza, “Mwalimu, ulifika lini hapa?”

Neno: Bibilia Takatifu

²⁵ Walipomkuta Isa ng’ambo ya bahari wakamuuliza, “Mwalimu, umefika lini huku?”

Neno: Maandiko Matakatifu

²⁵ Walipomkuta Isa ng’ambo ya bahari wakamuuliza, “Mwalimu, umefika lini huku?”

BIBLIA KISWAHILI

²⁵ Hata walipomwona ng'ambo ya bahari, walimwambia, Rabi, wewe umekuja lini hapa?

Yohana 6:25 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 14:34

Na walipokwisha kuvuka, walifika nchi ya Genesareti.

Mathayo 23:7

na kusalimiwa masokoni, na kuitwa na watu, Rabi.

Mathayo 23:8

Bali ninyi msiitwe Rabi, maana mwalimu wenu ni mmoja, nanyi nyote ni ndugu.

Marko 6:53

Hata walipokwisha kuvuka, walifika nchi ya Genesareti, wakatia nanga.

Yohana 4:31

Huko nyuma wanafunzi wakamsihi wakisema, Rabi, ule.