Yohana 4:3 - Swahili Revised Union Version

³ aliondoka Yudea, akaenda zake tena mpaka Galilaya.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³ Basi, Yesu aliposikia hayo, alitoka Yudea akarudi Galilaya;

Biblia Habari Njema - BHND

³ Basi, Yesu aliposikia hayo, alitoka Yudea akarudi Galilaya;

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³ Basi, Yesu aliposikia hayo, alitoka Yudea akarudi Galilaya;

Neno: Bibilia Takatifu

³ Bwana Isa alipojua mambo haya, aliondoka Yudea akarudi tena Galilaya.

Neno: Maandiko Matakatifu

³ Bwana Isa alipojua mambo haya, aliondoka Uyahudi akarudi tena Galilaya.

BIBLIA KISWAHILI

³ aliondoka Yudea, akaenda zake tena mpaka Galilaya.

Yohana 4:3 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 10:23

Lakini watakapowafukuza katika mji huu, kimbilieni mwingine; kwa maana ni kweli nawaambia, Hamtaimaliza miji ya Israeli, hata ajapo Mwana wa Adamu.

Marko 3:7

Naye Yesu akajitenga, yeye na wanafunzi wake, akaenda baharini. Mkutano mkuu ukamfuata, kutoka Galilaya, na Yudea,

Luka 17:11

Ikawa walipokuwa njiani kwenda Yerusalemu, alikuwa akipita katikati ya Samaria na Galilaya.

Yohana 1:43

Kesho yake alitaka kuondoka kwenda Galilaya, naye akamwona Filipo. Yesu akamwambia, Nifuate.

Yohana 10:40

Akaenda zake tena ng'ambo ya Yordani, mpaka mahali pale alipokuwapo Yohana akibatiza hapo kwanza, akakaa huko.

Yohana 11:54

Kwa hiyo Yesu hakutembea tena kwa wazi katikati ya Wayahudi; bali alitoka huko, akaenda mahali karibu na jangwa, mpaka mji uitwao Efraimu; akakaa huko pamoja na wanafunzi wake.

Yohana 2:11

Mwanzo huo wa ishara Yesu aliufanya huko Kana ya Galilaya, akaudhihirisha utukufu wake, nao wanafunzi wake wakamwamini.

Yohana 3:22

Baada ya hayo Yesu na wanafunzi wake walikwenda mpaka katika nchi ya Yudea; akashinda huko pamoja nao, akabatiza.

Yohana 3:32

Yale aliyoyaona na kuyasikia ndiyo anayoyashuhudia, wala hakuna anayeukubali ushuhuda wake.

Yohana 4:47

Huyo aliposikia ya kwamba Yesu amekuja kutoka Yudea mpaka Galilaya, alimwendea, akamsihi ashuke na kumponya mwanawe; kwa maana alikuwa karibu kufa.

Yohana 7:1

Na baada ya hayo Yesu alikuwa akitembea katika Galilaya; maana hakutaka kutembea katika Yudea, kwa sababu Wayahudi walikuwa wakitaka kumwua.