Mwanzo 44:3 - Swahili Revised Union Version

³ Asubuhi kulipopambazuka, hao watu wakapewa ruhusa, wao na punda wao.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³ Kulipopambazuka wakaruhusiwa kuondoka pamoja na punda wao.

Biblia Habari Njema - BHND

³ Kulipopambazuka wakaruhusiwa kuondoka pamoja na punda wao.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³ Kulipopambazuka wakaruhusiwa kuondoka pamoja na punda wao.

Neno: Bibilia Takatifu

³ Kulipopambazuka, hao watu wakaruhusiwa kuondoka pamoja na punda wao.

Neno: Maandiko Matakatifu

³ Kulipopambazuka, hao watu wakaruhusiwa kuondoka pamoja na punda zao.

BIBLIA KISWAHILI

³ Asubuhi kulipopambazuka, hao watu wakapewa ruhusa, wao na punda wao.

Mwanzo 44:3 Marejeleo ya Msalaba

Mwanzo 44:2

Na kikombe changu, kikombe kile cha fedha, ukitie kinywani mwa gunia la yule mdogo pamoja na fedha ya nafaka yake. Akafanya kama vile alivyomwambia Yusufu.

Mwanzo 44:4

Na walipotoka mjini, kabla hawajaendelea sana, Yusufu akamwambia yule msimamizi wa nyumba yake, Ondoka, uwafuate watu hawa, nawe utakapowapata, waambie, Kwa nini mmelipa mabaya kwa mema?