Marko 8:26 - Swahili Revised Union Version

²⁶ Akamwagiza aende nyumbani kwake, akisema, Hata kijijini usiingie. Petro Amkiri Yesu kuwa Kristo.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

²⁶ Yesu akamwambia aende zake nyumbani na kumwamuru, “Usirudi kijijini!”

Biblia Habari Njema - BHND

²⁶ Yesu akamwambia aende zake nyumbani na kumwamuru, “Usirudi kijijini!”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

²⁶ Yesu akamwambia aende zake nyumbani na kumwamuru, “Usirudi kijijini!”

Neno: Bibilia Takatifu

²⁶ Isa akamtuma nyumbani mwake, akamwambia, “Hata kijijini usiingie.”

Neno: Maandiko Matakatifu

²⁶ Isa akamuaga aende nyumbani kwake, akimwambia, “Hata kijijini usiingie.”

BIBLIA KISWAHILI

²⁶ Akamwagiza aende nyumbani kwake, akisema, Hata kijijini usiingie.

Marko 8:26 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 12:16

akawakataza wasimdhihirishe;

Mathayo 8:4

Yesu akamwambia, Angalia, usimwambie mtu; ila nenda zako, ukajioneshe kwa kuhani, ukaitoe sadaka kama alivyoamuru Musa, iwe ushuhuda kwao.

Mathayo 9:30

Macho yao yakafumbuka. Naye Yesu akawaagiza kwa nguvu, akisema, Angalieni hata mtu mmoja asijue.

Marko 5:43

Akawaonya sana, mtu asijue habari ile; akaamuru apewe chakula.

Marko 7:36

Akawaonya wasimwambie mtu; lakini kadiri ya alivyozidi kuwaagiza, ndivyo walivyozidi kutangaza habari;

Marko 8:23

Akamshika mkono yule kipofu, akamchukua nje ya kijiji, akamtemea mate katika macho, akamwekea mikono yake, akamwuliza, Waona kitu?

Marko 8:25

Ndipo akaweka tena mikono yake juu ya macho yake, naye akatazama sana; akawa mzima, akaona vyote waziwazi.